Traduzione del testo della canzone Crawl Through Knives - In Flames

Crawl Through Knives (originale)

The blackhole, forever mine
I need the fear push me out
Oh be brave, show me signs
Should I feel shame
For the questions that I have?
If you, could be, the things I need
(I'll crawl through knives an inch per tear)
These knees, they bleed for you
(Let the colour persuade the hate that you fear)
Feed the lie
Force the reason
Leave me in doubt
Need some motivation
It’s in my hands, the sky
So bright it’s burning
It’s for me to decide
We’re flames, we return to light
It’s in my hands
Nailed to the floor
Paralyzed
Emotions drifting
Touching the new
If you, could be, the things I need
(I'll crawl through knives an inch per tear)
These knees, they bleed for you
(Let the colour persuade the hate that you fear)
It’s in my hands, the sky
So bright it’s burning
It’s for me to decide
If flames, will reach heaven tonight
It’s in my hands, the sky
So bright it’s burning
It’s for me to decide
If flames, will reach heaven tonight
It’s in my hands, the sky
So bright it’s burning
It’s for me to decide
If flames, will reach heaven tonight
It’s in my hands, the sky
So bright it’s burning
It’s for me to decide
If flames, will reach heaven tonight

Crawl Through Knives (traduzione)

Il buco nero, mio ​​per sempre
Ho bisogno che la paura mi spinga fuori
Oh, sii coraggioso, mostrami dei segni
Dovrei provare vergogna
Per le domande che ho?
Se potessi essere, le cose di cui ho bisogno
(striscerò tra i coltelli un pollice per lacrima)
Queste ginocchia sanguinano per te
(Lascia che il colore persuada l'odio che temi)
Nutri la bugia
Forza la ragione
Lasciami in dubbio
Serve un po' di motivazione
È nelle mie mani, il cielo
Così luminoso da bruciare
Sta a me decidere
Siamo fiamme, torniamo alla luce
È nelle mie mani
Inchiodato al pavimento
Paralizzato
Emozioni alla deriva
Toccando il nuovo
Se potessi essere, le cose di cui ho bisogno
(striscerò tra i coltelli un pollice per lacrima)
Queste ginocchia sanguinano per te
(Lascia che il colore persuada l'odio che temi)
È nelle mie mani, il cielo
Così luminoso da bruciare
Sta a me decidere
Se le fiamme raggiungeranno il paradiso stanotte
È nelle mie mani, il cielo
Così luminoso da bruciare
Sta a me decidere
Se le fiamme raggiungeranno il paradiso stanotte
È nelle mie mani, il cielo
Così luminoso da bruciare
Sta a me decidere
Se le fiamme raggiungeranno il paradiso stanotte
È nelle mie mani, il cielo
Così luminoso da bruciare
Sta a me decidere
Se le fiamme raggiungeranno il paradiso stanotte