Traduzione del testo della canzone Deliver Us - In Flames

Deliver Us (originale)

Why don’t you spend nowhere with me?
Follow the river and the path of the ones
Write our names on the shore
Forever I can’t find
Struggling in a world undefined
Decide how you want it to be
I’m not eternity
Fly into the distance
Disappear for a while
I can’t make sense of this
But we’re here today (feeling) alive
It starts to fall apart
Let me take control
Reminisce
The days and nothing more
Something I will find again
Deliver Us!
Can’t hear the words you say
But it doesn’t really matter
I give the world to you
If you just…

Deliver Us (traduzione)

Perché non passi da nessuna parte con me?
Segui il fiume e il percorso di quelli
Scrivi i nostri nomi sulla riva
Per sempre non riesco a trovare
Lottando in un mondo indefinito
Decidi come vuoi che sia
Non sono l'eternità
Vola in lontananza
Scompare per un po'
Non riesco a dare un senso a questo
Ma siamo qui oggi (sentiamoci) vivi
Inizia a cadere a pezzi
Fammi prendere il controllo
Ricorda
I giorni e niente di più
Qualcosa che troverò di nuovo
Liberaci!
Non riesco a sentire le parole che dici
Ma non importa
Ti do il mondo
Se solo...