| The Quiet Place (originale) | The Quiet Place (traduzione) |
|---|---|
| Spinning further deeper | Girando più in profondità |
| I know you’re out to try me | So che sei fuori per mettermi alla prova |
| I’m not in this to be a slave! | Non sono qui per essere uno schiavo! |
| I push the dirt | Spingo lo sporco |
| Make me feel | Mi fanno sentire |
| Locate what swallows life | Individua ciò che ingoia la vita |
| Night bird you build my world | Uccello notturno tu costruisci il mio mondo |
| And then I close my eyes | E poi chiudo gli occhi |
| And then I close my eyes | E poi chiudo gli occhi |
| Judge me now | Giudicami ora |
| Used to be afraid to let it show, bow down | Una volta avevo paura di lasciarlo mostrare, inchinarsi |
| A king in my own mind | Un re nella mia mente |
| Everything’s in place | Tutto è a posto |
| So much brighter from today | Molto più luminoso da oggi |
| Drown the monster | Annega il mostro |
| Make all bad dreams go away | Fai sparire tutti i brutti sogni |
| Whatever it takes to keep your hands free | Qualunque cosa serva per mantenere le mani libere |
| Open scars | Cicatrici aperte |
| The quiet place | Il posto tranquillo |
| All the bridges fall to the ground | Tutti i ponti cadono a terra |
| And you say you sacrificed | E tu dici di esserti sacrificato |
| And then I close my eyes | E poi chiudo gli occhi |
| And then I close my eyes | E poi chiudo gli occhi |
| Judge me now | Giudicami ora |
| Used to be afraid to let it show, bow down, (bow down) | Una volta avevo paura di lasciarlo mostrare, inchinarsi, (inchinarsi) |
| A king, in my own mind | Un re, nella mia mente |
| Everything’s in place | Tutto è a posto |
| So much brighter from today | Molto più luminoso da oggi |
| A king in my own mind | Un re nella mia mente |
| Judge me now | Giudicami ora |
| A king in my own mind | Un re nella mia mente |
| Judge me now | Giudicami ora |
| A king in my own mind | Un re nella mia mente |
| Judge me now | Giudicami ora |
| Used to be afraid to let it show, bow down (bow down) | Una volta avevo paura di lasciarlo mostrare, inchinarsi (inchinarsi) |
| A king, in my own mind | Un re, nella mia mente |
| Everything’s in place | Tutto è a posto |
| So much brighter from today | Molto più luminoso da oggi |
| A king in my own mind | Un re nella mia mente |
Traduzione del testo della canzone The Quiet Place - In Flames
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone The Quiet Place , di -In Flames
Canzone dall'album: Soundtrack to Your Escape
Data di rilascio:28.03.2014
Lingua della canzone:Inglese
Etichetta discografica:Nuclear Blast
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2010 | |
| 2000 | |
| 2002 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2011 | |
| 2006 | |
| 2011 | |
| 2006 | |
| 2019 | |
| 2006 | |
| 2002 | |
| 2008 | |
| 2011 | |
| 2008 | |
| 2016 | |
| 2008 | |
| 2014 |