Traduzione del testo della canzone Spielmann - Ingrimm

Spielmann (originale)

Bin des Nächtens wachgesessen
Meine Welt um mich vergessen
Und darüber nachgedacht
Was ich aus diesem Leben mach
Soll ich des Vaters Werk erlernen
Und komm so zu Gold und Ehren
Oder ist es mir bestimmt
Dass meine Hand ein Schwert sich nimmt
So hab ich wieder nachgesonnen
Hab manchen guten Rat vernommen
Mich zu regen, bringe Segen
Doch konnt das nicht mein Herz bewegen
Bis eines Tags einer kam
Mit Sack und Schellen und Gesang
Da fuhr es mir in den Sinn
Wofür ich geboren bin
Durch die Lande ziehn
Und auf Schalmei und Laute spielen
Ich will ein Spielmann sein
Laut die Trommel schlagen
Und nicht der Würde Bürde tragen
Ich will ein Spielmann sein
Von Feind und Leiden singen
Das Volk zum Tanzen bringen
Als Galgenbruder und Vagant
Angesehen und verdammt

Spielmann (traduzione)

Mi sono seduto sveglio la notte
Dimentica il mio mondo intorno a me
E ci ho pensato
cosa faccio di questa vita
Dovrei imparare il lavoro di mio padre
E così vieni all'oro e all'onore
O è destinato a me?
Che la mia mano prenda una spada
Quindi ho riflettuto di nuovo
Ho sentito dei buoni consigli
Per smuovermi porta benedizioni
Ma questo non poteva muovere il mio cuore
Finché un giorno ne venne uno
Con sacco e campane e canti
Questo è quando mi è venuto in mente
Per cosa sono nato
attraverso il paese
E suona su ciaramella e liuto
Voglio fare il menestrello
Batti forte il tamburo
E non sopportare il peso della dignità
Voglio fare il menestrello
Canto di nemici e sofferenza
Fai ballare la gente
Come boia e vagabondo
Guardato e dannato