| Gracias A La Vida (originale) | Gracias A La Vida (traduzione) |
|---|---|
| Gracias a la vida que me ha dado tanto. | Grazie alla vita, che mi ha dato tanto. |
| Me dio dos luceros que, cuando los abro, | Mi ha dato due stelle che, quando le apro, |
| perfecto distingo lo negro del blanco, | Distinguo perfettamente il nero dal bianco, |
| y en el alto cielo su fondo estrellado | e nel cielo alto il suo sfondo stellato |
| y en las multitudes el hombre que yo amo. | e tra la folla l'uomo che amo. |
| Gracias a la vida que me ha dado tanto. | Grazie alla vita, che mi ha dato tanto. |
| Me ha dado el o? | Mi ha dato la o? |
| do que, en todo su ancho, | fallo, in tutta la sua larghezza, |
| graba noche y d? | registra notte e d? |
| a grillos y canarios | grilli e canarini |
