| Невыносимая, но моя.
| Insopportabile, ma mio.
|
| Я не всесилен, но для тебя готов
| Non sono onnipotente, ma sono pronto per te
|
| Выбросить старое; | Butta via il vecchio; |
| всё навье, поверь -
| tutto navie, credimi -
|
| Ты моё самое, лишь моё теперь.
| Sei il mio più, solo il mio ora.
|
| Стрелки то вниз, то вверх;
| Frecce su e giù;
|
| То лёгкий шаг, то бег; | O un passo leggero, o una corsa; |
| как бы успеть?
| come essere in tempo?
|
| Тысячи лиц поверх. | Migliaia di volti sopra. |
| Сонный проспект, мольберт -
| Viale Assonnato, cavalletto -
|
| И всё хорошо было бы, если б не
| E tutto andrebbe bene se no
|
| Невыносимая, но моя.
| Insopportabile, ma mio.
|
| Я не всесилен, но для тебя готов
| Non sono onnipotente, ma sono pronto per te
|
| Выбросить старое; | Butta via il vecchio; |
| всё навье, поверь -
| tutto navie, credimi -
|
| Ты моё самое, лишь моё теперь.
| Sei il mio più, solo il mio ora.
|
| Стоп, друг! | Fermati, amico! |
| Дай мне хотя бы глоток свежего воздуха вдох.
| Dammi almeno una boccata d'aria fresca.
|
| Что за переполох тут? | Qual è il trambusto qui? |
| И почему среди всех, только я именно тот, кто;
| E perché tra tutti, solo io sono quello che;
|
| Кто в ней души не чает. | Chi non ha un'anima in lei. |
| Так слеп и так отчаян.
| Così cieco e così disperato
|
| Миллионы людей и событий вокруг, но я не замечаю.
| Milioni di persone ed eventi in giro, ma non me ne accorgo.
|
| Невыносимая, но моя.
| Insopportabile, ma mio.
|
| Я не всесилен, но для тебя готов
| Non sono onnipotente, ma sono pronto per te
|
| Выбросить старое; | Butta via il vecchio; |
| всё навье, поверь -
| tutto navie, credimi -
|
| Ты моё самое, лишь моё теперь.
| Sei il mio più, solo il mio ora.
|
| Давай оставим, как есть всё?
| Lasciamolo così com'è, vero?
|
| Меня тоже достала эта неизвестность.
| Anche io ho questa incertezza.
|
| Но ты безупречна. | Ma sei perfetto. |
| В моих мыслях вечна.
| Eterno nei miei pensieri.
|
| Ты мечта, и я уже лечу к тебе по встречной.
| Sei un sogno e sto già volando verso di te nella direzione opposta.
|
| Невыносимая, но моя.
| Insopportabile, ma mio.
|
| Я не всесилен, но для тебя готов
| Non sono onnipotente, ma sono pronto per te
|
| Выбросить старое; | Butta via il vecchio; |
| всё навье, поверь -
| tutto navie, credimi -
|
| Ты моё самое, лишь моё теперь.
| Sei il mio più, solo il mio ora.
|
| Невыносимая, но моя.
| Insopportabile, ma mio.
|
| Я не всесилен, но для тебя готов
| Non sono onnipotente, ma sono pronto per te
|
| Выбросить старое; | Butta via il vecchio; |
| всё навье, поверь -
| tutto navie, credimi -
|
| Ты моё самое, лишь моё теперь.
| Sei il mio più, solo il mio ora.
|
| Ты моя! | Sei mio! |