Traduzione del testo della canzone Прибавь громкости - Интонация

Прибавь громкости (originale)

Прибавь громкости,
Ведь скромность — это не твой стиль!
Настройся с нами на позитив,
И в новую жизнь под этот мотив шагни.
Прибавь громкости,
Ведь скромность — это не твой стиль!
Настройся с нами на позитив,
И в новую жизнь под этот мотив шагни.
Под этот мотив шагни.
Под этот мотив шагни.
Под этот мотив шагни.
А знаешь, я и сам иногда не в себе,
Особенно когда не своими делами занят весь день;
Когда устал уже от ожидания перемен.
Всё надоело так что не хочется ничего совсем.
Но ведь бывает по-разному, разве нет?
Сегодня я помог, а завтра помогают мне,
И с этим светлым чувством быть кому-то
Нужным мне гораздо проще и лучше.
Прибавь громкости,
Ведь скромность — это не твой стиль!
Настройся с нами на позитив,
И в новую жизнь под этот мотив шагни.
Прибавь громкости,
Ведь скромность — это не твой стиль!
Настройся с нами на позитив,
И в новую жизнь под этот мотив шагни.
Это может быть с каждым,
Когда твои лучшие мысли умеют порхать.
Мог бы что-то создавать навека,
Или просто людские сердца согревать.
Если эти голоса принесут в твою жизнь
Хоть немного частику добра —
Поделись этим с каждым тогда.
Будь уверен в себе, чтобы другим помогать.
Прибавь громкости,
Ведь скромность — это не твой стиль!
Настройся с нами на позитив,
И в новую жизнь под этот мотив шагни.
Прибавь громкости,
Ведь скромность — это не твой стиль!
Настройся с нами на позитив,
И в новую жизнь под этот мотив шагни.
Прибавь, прибавь, прибавь,
Прибавь громкости.
Прибавь, прибавь, прибавь,
Прибавь громкости.
Громкости
Прибавь, прибавь, прибавь.

(traduzione)

Alza il volume
Dopotutto, la modestia non è il tuo stile!
Sintonizzati con noi in positivo
Ed entra in una nuova vita per questo motivo.
Alza il volume
Dopotutto, la modestia non è il tuo stile!
Sintonizzati con noi in positivo
Ed entra in una nuova vita per questo motivo.
Passo a questo motivo.
Passo a questo motivo.
Passo a questo motivo.
E sai, a volte io stesso non sono me stesso,
Soprattutto quando l'intera giornata è occupata da altre cose;
Quando sei già stanco di aspettare i cambiamenti.
Sono stanco di tutto quindi non voglio proprio niente.
Ma è diverso, vero?
Oggi ho aiutato, e domani loro aiutano me,
E con questa brillante sensazione di essere qualcuno
Ho bisogno di molto più facile e migliore.
Alza il volume
Dopotutto, la modestia non è il tuo stile!
Sintonizzati con noi in positivo
Ed entra in una nuova vita per questo motivo.
Alza il volume
Dopotutto, la modestia non è il tuo stile!
Sintonizzati con noi in positivo
Ed entra in una nuova vita per questo motivo.
Può essere con tutti
Quando i tuoi pensieri migliori possono volare.
Potrei creare qualcosa per sempre
O semplicemente scaldare il cuore delle persone.
Se queste voci portano nella tua vita
Almeno un po' di bontà -
Condividilo con tutti allora.
Abbi fiducia in te stesso per aiutare gli altri.
Alza il volume
Dopotutto, la modestia non è il tuo stile!
Sintonizzati con noi in positivo
Ed entra in una nuova vita per questo motivo.
Alza il volume
Dopotutto, la modestia non è il tuo stile!
Sintonizzati con noi in positivo
Ed entra in una nuova vita per questo motivo.
Aggiungi, aggiungi, aggiungi
Alza il volume.
Aggiungi, aggiungi, aggiungi
Alza il volume.
Volumi
Aggiungi, aggiungi, aggiungi.