Traduzione del testo della canzone Ангел - Ирина Аллегрова

Ангел (originale)

Я отпускаю тебя без слез
В облачную страну
Ветер печали тебя принес
Ветру тебя верну
Робкой надежды неясный свет
Нас не согрел в ночи
Сквозь тишину опустевших лет
Сердце мое молчит
Припев:
Лети, мой ангел, над тихой рощей
Прощай, мой странный, мой хороший
Пусть надо мною луна остынет
Прощай, мой милый, любимый
Лети мой ангел, твой лайнер подан
Я не заплачу — не та погода
И в небе темном погаснет имя
Прощай, любимый, мой ангел
Прикосновения легких крыл
Белая тень вдали
Я так хотела, чтоб ты забыл
Дом на краю земли
К горлу подступит немая боль
Как пережить, скажи…
Камень в протянутую ладонь
Ты мне зачем вложил?

Ангел (traduzione)

Ti ho lasciato andare senza lacrime
Nel paese delle nuvole
Il vento del dolore ti ha portato
Ti riporterò al vento
La timida speranza oscura la luce
Non siamo stati riscaldati nella notte
Attraverso il silenzio degli anni vuoti
Il mio cuore è silenzioso
Coro:
Vola, angelo mio, sopra un boschetto tranquillo
Addio mio strano, mio ​​​​bene
Lascia che la luna si raffreddi su di me
Addio, mia cara, amata
Vola angelo mio, la tua nave è servita
Non piangerò, non il tempo
E nel cielo scuro il nome uscirà
Addio, amore mio, angelo mio
Il tocco delle ali leggere
ombra bianca in lontananza
Volevo tanto che tu dimenticassi
Casa ai margini della terra
Il dolore silenzioso sale alla gola
Come sopravvivere, dimmi...
Pietra in una mano tesa
Perché hai investito su di me?