| Я никогда не была твоей,
| Non sono mai stato tuo
|
| Мы вместе были в кругу друзей,
| Eravamo insieme in una cerchia di amici,
|
| Ты провожал меня до дверей, я говорила:
| Mi hai accompagnato alla porta, ho detto:
|
| «Привет, Андрей!»
| "Ciao Andrea!"
|
| И вот однажды я поняла,
| E poi un giorno ho capito
|
| Что без тебя словно не жила,
| Che non sembravo vivere senza di te
|
| Когда ты даришь мне роз букет
| Quando mi dai un mazzo di rose
|
| Я говорю: «Привет!»
| Dico "Ciao!"
|
| Привет, Андрей!
| Ciao Andrea!
|
| Привет, Андрей!
| Ciao Andrea!
|
| Привет, Андрей,
| Ciao Andrea,
|
| Ну где ты был,
| Bene, dove sei stato
|
| Ну обними меня скорей!
| Bene abbracciami presto!
|
| Привет, Андрей!
| Ciao Andrea!
|
| Привет, Андрей!
| Ciao Andrea!
|
| Привет, Андрей,
| Ciao Andrea,
|
| Ну где ты был,
| Bene, dove sei stato
|
| Ну обними меня скорей!
| Bene abbracciami presto!
|
| Нам есть что вспомнить, о чём забыть,
| Abbiamo qualcosa da ricordare, qualcosa da dimenticare,
|
| Над чем смеяться, о чём грустить,
| Di cosa ridere, di cosa essere tristi,
|
| Что не позволить, а что простить,
| Cosa non permettere e cosa perdonare
|
| Но не могу без тебя я жить!
| Ma non posso vivere senza di te!
|
| Ты мой ребёнок, мой друг, мой брат,
| Sei mio figlio, amico mio, fratello mio,
|
| Ты мой любовник, мой дуэлянт,
| Sei il mio amante, il mio duellante
|
| Люблю как ты выключаешь свет
| Mi piace come spegni la luce
|
| И говоришь: «Привет!»
| E tu dici: "Ciao!"
|
| Привет, Андрей!
| Ciao Andrea!
|
| Привет, Андрей!
| Ciao Andrea!
|
| Привет, Андрей,
| Ciao Andrea,
|
| Ну где ты был,
| Bene, dove sei stato
|
| Ну обними меня скорей!
| Bene abbracciami presto!
|
| Привет, Андрей!
| Ciao Andrea!
|
| Привет, Андрей!
| Ciao Andrea!
|
| Привет, Андрей,
| Ciao Andrea,
|
| Ну где ты был,
| Bene, dove sei stato
|
| Ну обними меня скорей!
| Bene abbracciami presto!
|
| Привет, Андрей!
| Ciao Andrea!
|
| Привет, Андрей!
| Ciao Andrea!
|
| Привет, Андрей,
| Ciao Andrea,
|
| Ну где ты был,
| Bene, dove sei stato
|
| Ну обними меня скорей!
| Bene abbracciami presto!
|
| Привет, Андрей!
| Ciao Andrea!
|
| Привет, Андрей!
| Ciao Andrea!
|
| Привет, Андрей,
| Ciao Andrea,
|
| Ну где ты был,
| Bene, dove sei stato
|
| Ну обними меня скорей!
| Bene abbracciami presto!
|
| Привет, Андрей!
| Ciao Andrea!
|
| Привет, Андрей!
| Ciao Andrea!
|
| Привет, Андрей,
| Ciao Andrea,
|
| Ну где ты был,
| Bene, dove sei stato
|
| Ну обними меня скорей!
| Bene abbracciami presto!
|
| Привет, Андрей!
| Ciao Andrea!
|
| Привет, Андрей!
| Ciao Andrea!
|
| Привет, Андрей,
| Ciao Andrea,
|
| Ну где ты был,
| Bene, dove sei stato
|
| Ну обними меня скорей! | Bene abbracciami presto! |