| Я не могу тебя забыть,
| Non posso dimenticarti,
|
| Но я твержу себе упрямо
| Ma continuo a ripetermi testardamente
|
| Что жизнь — комедия, не драма
| Che la vita è una commedia, non un dramma
|
| И то, что есть тому и быть
| E cosa è e sarà
|
| И если ты ушел к другой
| E se sei andato in un altro
|
| То не надейся возвратиться,
| Allora non sperare di tornare,
|
| А плакать мне не научиться
| E non posso imparare a piangere
|
| Ты для меня уже чужой
| Sei già un estraneo per me
|
| Безобразница-Луна, где мои мечты
| Luna-oltraggiosa, dove sono i miei sogni
|
| Умирают на столе белые цветы
| I fiori bianchi muoiono sul tavolo
|
| (белые цветы)
| (Fiori bianchi)
|
| Засыхают, умирают белые цветы
| I fiori bianchi appassiscono e muoiono
|
| (белые цветы)
| (Fiori bianchi)
|
| Их кому-то снова даришь ты Какие сны блужюдают в нас
| Li dai di nuovo a qualcuno Quali sogni vagano in noi
|
| Какие яркие картины
| Che immagini luminose
|
| Мы друг для друга в них любимы,
| Ci amiamo in loro,
|
| Но расставанья близок час
| Ma la separazione è vicina
|
| Восходит Солнце по утру
| Il sole sorge al mattino
|
| (Восходит Солнце по утру)
| (Il sole sorge al mattino)
|
| И где-то далеко-далеко
| E da qualche parte lontano, molto lontano
|
| (далеко)
| (lontano)
|
| И мне безумно одиноко
| E sono estremamente solo
|
| Я все-равно тебя люблю
| ti amo ancora
|
| Безобразница-Луна, где мои мечты
| Luna-oltraggiosa, dove sono i miei sogni
|
| Умирают на столе белые цветы
| I fiori bianchi muoiono sul tavolo
|
| (белые цветы)
| (Fiori bianchi)
|
| Засыхают, умирают белые цветы
| I fiori bianchi appassiscono e muoiono
|
| (белые цветы)
| (Fiori bianchi)
|
| Их кому-то снова даришь ты Безобразница-Луна, где мои мечты
| Li dai di nuovo a qualcuno Brutto-Luna, dove sono i miei sogni
|
| Умирают на столе белые цветы
| I fiori bianchi muoiono sul tavolo
|
| (белые цветы)
| (Fiori bianchi)
|
| Засыхают, умирают белые цветы
| I fiori bianchi appassiscono e muoiono
|
| (белые цветы)
| (Fiori bianchi)
|
| Их кому-то снова даришь ты Безобразница-Луна, где мои мечты
| Li dai di nuovo a qualcuno Brutto-Luna, dove sono i miei sogni
|
| Умирают на столе белые цветы
| I fiori bianchi muoiono sul tavolo
|
| (белые цветы)
| (Fiori bianchi)
|
| Засыхают, умирают белые цветы
| I fiori bianchi appassiscono e muoiono
|
| (белые цветы)
| (Fiori bianchi)
|
| Их кому-то снова даришь ты | Li dai di nuovo a qualcuno |