Traduzione del testo della canzone Король и шут - Ирина Аллегрова

Король и шут (originale)

Королева влюбилась в шута
Ситуация тут непроста
И пока ещё главную роль
В королевстве играет король,
Но супруга умна и хитра
И придумала слово «война»
И поехал король воевать
Вот и всё, и свободна кровать
Припев: Вот они, превратности любви!
Всё, конечно, могут короли
Всё, конечно, могут короли для всех
Если рядом нету королев
Изучил наизусть юный шут
В королевскую спальню маршрут
Чем старательней был тот юнец
Тем войны отдалялся конец
Кто же правит той странной страной
Где король вечно занят войной?
А страной, если правду сказать
Королевская правит кровать!
Припев:
Вот они, превратности любви!
Всё, конечно, могут короли
Всё, конечно, могут короли для всех
Если рядом нету королев
Вот они, превратности любви!
Всё, конечно, могут короли
Всё, конечно, могут короли для всех
Могут, если нету королев
Вывод этой песенки простой:
Короли, надо спать не с войной!
А иначе в стране все посты
Разберут дураки и шуты
Припев:
Вот они, превратности любви!
Всё, конечно, могут короли
Всё, конечно, могут короли для всех
Если рядом нету королев
Вот они, превратности любви!
Всё, конечно, могут короли
Всё, конечно, могут короли для всех
Могут, если нету королев
Если рядом нету королев
Могут, если нету королев

Король и шут (traduzione)

La regina si innamorò di un giullare
La situazione qui non è facile.
E ancora il ruolo principale
Il re gioca nel regno
Ma la moglie è intelligente e astuta
E ha inventato la parola "guerra"
E il re andò a combattere
Questo è tutto, e il letto è libero
Coro: Eccole, le vicissitudini dell'amore!
Tutto, ovviamente, può essere re
Tutto, ovviamente, può essere re per tutti
Se non ci sono regine in giro
Studiò a memoria il giovane giullare
Percorso verso la camera da letto reale
Il più diligente era quel giovane
La fine della guerra era lontana
Chi governa quello strano paese
Dov'è il re sempre impegnato con la guerra?
E il Paese, a dire il vero
Regole del letto reale!
Coro:
Eccole, le vicissitudini dell'amore!
Tutto, ovviamente, può essere re
Tutto, ovviamente, può essere re per tutti
Se non ci sono regine in giro
Eccole, le vicissitudini dell'amore!
Tutto, ovviamente, può essere re
Tutto, ovviamente, può essere re per tutti
Possono se non ci sono regine
La conclusione di questa canzone è semplice:
Re, non dobbiamo dormire con la guerra!
In caso contrario, tutti i post nel paese
Sciocchi e giullari lo risolveranno
Coro:
Eccole, le vicissitudini dell'amore!
Tutto, ovviamente, può essere re
Tutto, ovviamente, può essere re per tutti
Se non ci sono regine in giro
Eccole, le vicissitudini dell'amore!
Tutto, ovviamente, può essere re
Tutto, ovviamente, può essere re per tutti
Possono se non ci sono regine
Se non ci sono regine in giro
Possono se non ci sono regine