Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Луна, artista - Ирина Аллегрова.
Data di rilascio: 28.02.2005
Linguaggio delle canzoni: lingua russa
Луна(originale) |
Ты говорил со мной о пустяках |
О том, что жить смешно на облаках |
Что тополиный лист, слетевший с ветки вниз |
Похож на сердце у меня в руках |
Ты мне дарил меха и сентябри, |
Но исчезал до утренней зари |
И ты ключи искал не там, где потерял, |
А там, где зажигают фонари |
Припев: |
А ты луну мне не дари |
Красивых слов не говори |
Мы — птицы разные с тобой |
Мой золотой, мой дорогой! |
А ты луну мне не дари |
Красивых слов не говори |
Мы — птицы разные с тобой |
Мой золотой, мой дорогой! |
Мой! |
А губы навсегда и наизусть |
По родинкам свой изучили путь, |
Но стрелки на часах как ножницы сейчас |
Тебе меня уже не обмануть, |
Но ты будешь лучшей из моих потерь |
Изящно и легко открою дверь, |
Но если я солгу, что без тебя смогу |
Ты мне, обманщице, прошу не верь |
Припев: |
А ты луну мне не дари |
Красивых слов не говори |
Мы — птицы разные с тобой |
Мой золотой, мой дорогой! |
А ты луну мне не дари |
Красивых слов не говори |
Мы — птицы разные с тобой |
Мой золотой, мой дорогой! |
Мой! |
А ты луну мне не дари |
Красивых слов не говори |
Мы — птицы разные с тобой |
Мой золотой, мой дорогой! |
А ты луну мне не дари |
Красивых слов не говори |
Мы — птицы разные с тобой |
Мой золотой, мой дорогой! |
Мой! |
(traduzione) |
Mi hai parlato di sciocchezze |
Di quanto sia divertente vivere sulle nuvole |
Come una foglia di pioppo caduta da un ramo |
Sembra un cuore nelle mie mani |
Mi hai dato pellicce e settembre, |
Ma scomparve fino all'alba |
E stavi cercando le chiavi non dove le hai perse, |
E dove si accendono le lanterne |
Coro: |
E tu non mi dai la luna |
Non dire belle parole |
Siamo uccelli diversi con te |
Mio oro, mio caro! |
E tu non mi dai la luna |
Non dire belle parole |
Siamo uccelli diversi con te |
Mio oro, mio caro! |
Il mio! |
E le labbra per sempre ea memoria |
Dalle talpe hanno imparato la loro strada, |
Ma le lancette dell'orologio ora sono come le forbici |
Non puoi più ingannarmi |
Ma sarai la migliore delle mie perdite |
Con grazia e facilità aprirò la porta, |
Ma se mento che posso fare a meno di te |
Tu, un ingannatore, per favore non credermi |
Coro: |
E tu non mi dai la luna |
Non dire belle parole |
Siamo uccelli diversi con te |
Mio oro, mio caro! |
E tu non mi dai la luna |
Non dire belle parole |
Siamo uccelli diversi con te |
Mio oro, mio caro! |
Il mio! |
E tu non mi dai la luna |
Non dire belle parole |
Siamo uccelli diversi con te |
Mio oro, mio caro! |
E tu non mi dai la luna |
Non dire belle parole |
Siamo uccelli diversi con te |
Mio oro, mio caro! |
Il mio! |