
Data di rilascio: 31.12.2006
Linguaggio delle canzoni: lingua russa
Не нужен(originale) |
Осень листьями усыпала |
Тротуары в нашем городе. |
Уходить мне в осень выпало |
Хоть на все четыре стороны. |
Рвутся нити между душами, |
А потом не может быть больней. |
Тихо шла и молча слушала |
То, что осень говорила мне. |
Припев: |
Отражаясь в окнах домов и в лужах, |
Осень говорила красивая: |
«Он тебе не нужен, не нужен, не нужен, |
Не твоя судьба это, не твоя». |
Шла по городу огромному, |
Ветер листья с тополей срывал. |
По рефлексу безусловному |
Равнодушно светофор мигал. |
Шла совсем одна по городу, |
По асфальту шла, как по струне, |
И прохожим было всё равно, |
То, что осень говорила мне. |
Припев: |
Отражаясь в окнах домов и в лужах, |
Осень говорила красивая: |
«Он тебе не нужен, не нужен, не нужен, |
Не твоя судьба это, не твоя». |
(traduzione) |
Autunno cosparso di foglie |
I marciapiedi nella nostra città. |
Mi è toccato partire in autunno |
Almeno su tutti e quattro i lati. |
I fili sono strappati tra le anime, |
E poi non potrebbe far più male. |
Camminava silenziosamente e ascoltava in silenzio |
Quello che mi ha detto l'autunno |
Coro: |
Riflettendo nelle finestre delle case e nelle pozzanghere, |
L'autunno ha parlato bene: |
"Non hai bisogno di lui, non hai bisogno di lui, non hai bisogno di lui, |
Questo non è il tuo destino, non il tuo". |
Ho camminato per la grande città, |
Il vento strappava le foglie ai pioppi. |
Di riflesso incondizionato |
Il semaforo lampeggiava indifferente. |
Ho camminato tutto solo per la città, |
Ho camminato lungo l'asfalto come un filo, |
E ai passanti non importava |
Quello che mi ha detto l'autunno |
Coro: |
Riflettendo nelle finestre delle case e nelle pozzanghere, |
L'autunno ha parlato bene: |
"Non hai bisogno di lui, non hai bisogno di lui, non hai bisogno di lui, |
Questo non è il tuo destino, non il tuo". |
Tag delle canzoni: #Ne nuzhen
Nome | Anno |
---|---|
С днем рождения | 2005 |
Я тебе не верю ft. Ирина Аллегрова | 2018 |
Угонщица | 2001 |
Младший лейтенант | 2001 |
Императрица | 2018 |
Привет, Андрей | 2001 |
Бабы-стервы | 2001 |
Фотография 9х12 | 2001 |
Странник | 2001 |
Незаконченный роман ft. Игорь Крутой | 2001 |
Свадебные цветы | 1995 |
Кому какая разница | 2010 |
Транзитный пассажир | 2001 |
Цветы без повода | 2018 |
Изменяла, изменяю | 2018 |
Муж, с которым ты живешь | 2019 |
Гарем | 2019 |
Мы вдвоем ft. Алексей Гарнизов | 2019 |
Верьте в любовь, девчонки | 2018 |
Первая любовь – любовь последняя ft. Ирина Аллегрова | 2017 |