Traduzione del testo della canzone Последнее письмо - Ирина Аллегрова

Последнее письмо (originale)

Куда-то всё ушло, любви уже не длиться
Такое не могло, наверно, не случиться
Всё было как в кино, всё кончилось, как сон
Последнее письмо принёс мне почтальон
Последнее письмо — ни адреса, ни даты
Последнее письмо — мы оба виноваты
Последнее письмо — всего-то восемь строчек
Холодный луч заката и бездна зимней ночи
В мой дом вошло оно без спроса и без стука —
Последнее письмо и вечная разлука
Прощальное оно и руки жжёт мои
Последнее письмо — последний миг любви
Последнее письмо — ни адреса, ни даты
Последнее письмо — оружие расплаты
Последнее письмо душа принять не хочет
Всё унеслось куда-то в бездну зимней ночи
Последнее письмо — ответ предельно прост
Последнее письмо как, как разведённый мост
Последнее письмо, где стоят все точки
Лишь блеск холодных звёзд и бездна зимней ночи
Последнее письмо — ни адреса, ни даты
Последнее письмо — мы оба виноваты
Последнее письмо — всего-то восемь строчек
Холодный луч заката и бездна зимней ночи
Последнее письмо…
Последнее письмо…
Последнее письмо — всего-то восемь строчек
Холодный луч заката и бездна зимней ночи
Последнее письмо — всего-то восемь строчек
Холодный луч заката и бездна зимней ночи…

Последнее письмо (traduzione)

Tutto è andato da qualche parte, l'amore non durerà più
Questo non potrebbe, probabilmente, non accadere
Tutto era come in un film, tutto è finito come un sogno
Il postino mi ha portato l'ultima lettera
L'ultima lettera - nessun indirizzo, nessuna data
L'ultima lettera - siamo entrambi da incolpare
L'ultima lettera è di sole otto righe
Il freddo raggio del tramonto e l'abisso della notte d'inverno
È entrato in casa mia senza chiedere e senza bussare -
Ultima lettera e separazione eterna
È un addio e mi brucia le mani
L'ultima lettera è l'ultimo momento d'amore
L'ultima lettera - nessun indirizzo, nessuna data
L'ultima lettera è un'arma di resa dei conti
L'anima non vuole accettare l'ultima lettera
Tutto è stato portato via da qualche parte nell'abisso della notte d'inverno
L'ultima lettera: la risposta è estremamente semplice
L'ultima lettera è come un ponte disegnato
L'ultima lettera con tutti i punti
Solo lo splendore delle fredde stelle e l'abisso della notte d'inverno
L'ultima lettera - nessun indirizzo, nessuna data
L'ultima lettera - siamo entrambi da incolpare
L'ultima lettera è di sole otto righe
Il freddo raggio del tramonto e l'abisso della notte d'inverno
L'ultima lettera…
L'ultima lettera…
L'ultima lettera è di sole otto righe
Il freddo raggio del tramonto e l'abisso della notte d'inverno
L'ultima lettera è di sole otto righe
Il raggio freddo del tramonto e l'abisso della notte d'inverno...