Testi di Прощай - Ирина Аллегрова

Прощай - Ирина Аллегрова
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Прощай, artista - Ирина Аллегрова.
Data di rilascio: 13.05.2019
Linguaggio delle canzoni: lingua russa

Прощай

(originale)
Было дело: пела о любви моя душа,
Верила, летела, все смогла бы отдать.
Но сегодня — на пределе.
Нужно мне решать.
И, докурив неспеша, я сумею сказать…
Припев:
Прощай!
Ждет под окнами такси.
Если что не так, прости.
Ты обиду не включай.
Прощай!
Все равно ты не поймешь,
Почему в глазах нет слез.
Видно, было все всерьез.
Прощай!
Черные, как сажа, грозовые облака
Больше не закроют солнце над головой.
На прощанье улыбнувшись, я скажу: «Пока!»
Знаю наверняка, ты не поймешь.
И Бог с тобой!
Припев:
Прощай!
Ждет под окнами такси.
Если что не так, прости.
Ты обиду не включай.
Прощай!
Все равно ты не поймешь,
Почему в глазах нет слез.
Видно, было все всерьез.
Прощай!
Проигрыш
Может быть, потом слезы отпущу
И решу, что рано сдалась.
Может быть, потом все тебе прощу,
Снова позвоню,
Может быть, потом, но не сейчас!
Проигрыш
Припев:
Прощай!
Все равно ты не поймешь,
Почему в глазах нет слез.
Видно, было все всерьез.
Прощай!
Прощай!
Прощай!
Прощай!
(traduzione)
C'è stato un caso: la mia anima ha cantato d'amore,
Ho creduto, ho volato, avrei potuto dare tutto.
Ma oggi - al limite.
Ho bisogno di decidere.
E, dopo aver fumato lentamente, potrò dire...
Coro:
Arrivederci!
In attesa sotto i finestrini di un taxi.
Se qualcosa non va, mi dispiace.
Non accendi il risentimento.
Arrivederci!
Ancora non capirai
Perché non ci sono le lacrime agli occhi.
A quanto pare, era tutto serio.
Arrivederci!
Nero come fuliggine, nuvole temporalesche
Non bloccheranno più il sole sopra la testa.
Sorridendo addio, dirò: "Ciao!"
So per certo che non capirai.
E Dio sia con te!
Coro:
Arrivederci!
In attesa sotto i finestrini di un taxi.
Se qualcosa non va, mi dispiace.
Non accendi il risentimento.
Arrivederci!
Ancora non capirai
Perché non ci sono le lacrime agli occhi.
A quanto pare, era tutto serio.
Arrivederci!
perdere
Forse allora lascerò andare le lacrime
E decido che mi sono arreso presto.
Forse allora ti perdonerò tutto,
Chiamerò di nuovo
Forse più tardi, ma non ora!
perdere
Coro:
Arrivederci!
Ancora non capirai
Perché non ci sono le lacrime agli occhi.
A quanto pare, era tutto serio.
Arrivederci!
Arrivederci!
Arrivederci!
Arrivederci!
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Tag delle canzoni: #Proshchaj


Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
С днем рождения 2005
Я тебе не верю ft. Ирина Аллегрова 2018
Угонщица 2001
Младший лейтенант 2001
Императрица 2018
Привет, Андрей 2001
Бабы-стервы 2001
Фотография 9х12 2001
Странник 2001
Незаконченный роман ft. Игорь Крутой 2001
Свадебные цветы 1995
Кому какая разница 2010
Транзитный пассажир 2001
Цветы без повода 2018
Изменяла, изменяю 2018
Муж, с которым ты живешь 2019
Гарем 2019
Мы вдвоем ft. Алексей Гарнизов 2019
Верьте в любовь, девчонки 2018
Первая любовь – любовь последняя ft. Ирина Аллегрова 2017

Testi dell'artista: Ирина Аллегрова