Traduzione del testo della canzone Скрипач - Ирина Аллегрова

Скрипач (originale)

Он был по воле Бога скрипачом
Делил со скрипкой к ней несправедливость
Она была распята богачом,
Но в скрипача бездонного влюбилась
Пусть власть твоя над ней так коротка,
Но можешь ты за этот миг так просто
Одним лишь взмахом тонкого смычка
В алтарь церковный превратить подмоски
Скрипач, ну что же ты Ты слез своих не прячь
Найди среди толпы
Ее глаза, скрипач
Играй назло судьбе
Весь мир переиначь
Пока играешь ты Она твоя скрипач
Не верь скрипач,
Что так нелепа жизнь
Что нет любви твоей
Под Солнцем места
Ты на галгофу сцены
Понимись
И всемогущим стань
На миг, маэстро
Пускай судьба любви
Нам не простит
Пусть встретит
Утро болью и слезами
Пока под небом музыка звучит
У Бога нищ богач пред небесам
Скрипач, ну что же ты Ты слез своих не прячь
Найди среди толпы
Ее глаза, скрипач
Играй назло судьбе
Весь мир переиначь
Пока играешь ты Она твоя скрипач
Скрипач, ну что же ты Ты слез своих не прячь
Найди среди толпы
Ее глаза, скрипач
Играй назло судьбе
Весь мир переиначь
Пока играешь ты Она твоя скрипач
Ну что же ты, скрипач
Ты слез своих не прячь
Найди среди толпы
Ее глаза, скрипач
Играй назло судьбе
Весь мир переиначь
Пока играешь ты Она твоя скрипач

Скрипач (traduzione)

Era, per volontà di Dio, un violinista
Condiviso con il violino l'ingiustizia nei suoi confronti
Fu crocifissa da un uomo ricco
Ma mi sono innamorato del violinista senza fondo
Lascia che il tuo potere su di lei sia così breve,
Ma puoi per questo momento così semplicemente
Con un solo colpo di un fiocco sottile
Trasforma l'impalcatura in un altare della chiesa
Violinista, perché non nascondi le lacrime
Trova tra la folla
I suoi occhi, violinista
Gioca contro il destino
Cambia il mondo intero
Mentre suoni, lei è la tua violinista
Non credo violinista
Cos'è la vita così ridicola
Che il tuo amore non lo è
Luoghi sotto il sole
Sei sul palco
comprendere
E diventa onnipotente
Per un momento, maestro
Lascia che il destino dell'amore
Non saremo perdonati
Farlo incontrare
Mattina con dolore e lacrime
Finché la musica suona sotto il cielo
Il Dio dei poveri ha un ricco davanti al cielo
Violinista, perché non nascondi le lacrime
Trova tra la folla
I suoi occhi, violinista
Gioca contro il destino
Cambia il mondo intero
Mentre suoni, lei è la tua violinista
Violinista, perché non nascondi le lacrime
Trova tra la folla
I suoi occhi, violinista
Gioca contro il destino
Cambia il mondo intero
Mentre suoni, lei è la tua violinista
Bene, cosa sei, violinista
Non nascondi le tue lacrime
Trova tra la folla
I suoi occhi, violinista
Gioca contro il destino
Cambia il mondo intero
Mentre suoni, lei è la tua violinista