Testi di Ты и я - Ирина Аллегрова

Ты и я (originale)

Сегодня прощальный вечер,
Твой поезд уходит в ночь.
И не надо лишних фраз,
Догорают мосты.
И не надо прятать глаз,
Одинокие и я, и ты.
Остановлен бой часов
На перроне судьбы.
Прости.
Прости.
Припев:
Ты и я, я и ты.
Две счастливые слезы.
Ты и я, я и ты.
Глоток сумасшедшей любви.
А помнишь счастливый вечер,
В церкви венчальный звон?
Как стояли мы с тобой
На пороге мечты.
Разделяя нашу боль,
Одинокие и я, и ты.
От разлуки и судьбы
Нам с тобой не уйти.
Прости.
Прости.
Припев:
Ты и я, я и ты.
Две счастливые слезы.
Ты и я, я и ты.
Глоток сумасшедшей любви.
Проигрыш
Ты и я, я и ты.
Две счастливые слезы.
Ты и я, я и ты.
Глоток сумасшедшей любви.
Сегодня прощальный вечер.
Сегодня прощальный вечер.
Сегодня прощальный вечер…

(traduzione)

Stasera c'è la festa d'addio
Il tuo treno parte di notte.
E non sono necessarie frasi extra,
I ponti stanno bruciando.
E non devi nascondere gli occhi
Solo io e te.
Fermo l'orologio
Sulla piattaforma del destino.
Scusate.
Scusate.
Coro:
Tu e io me e te.
Due lacrime felici.
Tu e io me e te.
Un sorso di folle amore.
Ricordi la serata felice
C'è un anello di nozze in chiesa?
Come siamo stati con te
Sulla soglia di un sogno.
Condividere il nostro dolore
Solo io e te.
Dalla separazione e dal destino
Non possiamo partire con te.
Scusate.
Scusate.
Coro:
Tu e io me e te.
Due lacrime felici.
Tu e io me e te.
Un sorso di folle amore.
perdere
Tu e io me e te.
Due lacrime felici.
Tu e io me e te.
Un sorso di folle amore.
Oggi è la festa d'addio.
Oggi è la festa d'addio.
La festa d'addio di stasera...