Traduzione del testo della canzone Я уеду к Сильвестру Сталлоне - Ирина Аллегрова

Я уеду к Сильвестру Сталлоне (originale)

Ты уставился в кроссворды, независимый и гордый
Словно два английских лорда, как гвардейцы на посту
Ты меня не замечаешь и в халате с чашкой чая
Отвернулся и скучаешь как дюймовочка в лесу
Припев:
Я уеду к Сильвестру Сталлоне
Ты меня никогда не догонишь
Говорили оттуда мне люди
Как он сохнет по мне в Голливуде
Я уеду к Сильвестру Сталлоне
Ты меня никогда не догонишь
Говорили оттуда мне люди
Как он сохнет по мне в Голливуде
Я снимаюсь для плейбоя сидя в кресле, лежа, стоя
Эти ручки, эти ножки хоть кого сведут с ума,
Но тебе неинтересно, ты моих не любишь песен
Я найду себе крутого, по дороге в Голливуд
Припев:
Я уеду к Сильвестру Сталлоне
Ты меня никогда не догонишь
Говорили оттуда мне люди
Как он сохнет по мне в Голливуде
Я уеду к Сильвестру Сталлоне
Ты меня никогда не догонишь
Говорили оттуда мне люди
Как он сохнет по мне в Голливуде
Я уеду к Сильвестру Сталлоне
Ты меня никогда не догонишь
Говорили оттуда мне люди
Как он сохнет по мне в Голливуде
Я уеду к Сильвестру Сталлоне
Ты меня никогда не догонишь
Говорили оттуда мне люди
Как он сохнет по мне в Голливуде

Я уеду к Сильвестру Сталлоне (traduzione)

Fissavi i cruciverba, indipendente e orgoglioso
Come due lord inglesi, come guardie di turno
Non mi noti nemmeno in accappatoio con una tazza di tè
Girato dall'altra parte e manca come un centimetro nella foresta
Coro:
Andrò da Sylvester Stallone
Non mi raggiungerai mai
La gente me lo ha detto da lì
Come si asciuga per me a Hollywood
Andrò da Sylvester Stallone
Non mi raggiungerai mai
La gente me lo ha detto da lì
Come si asciuga per me a Hollywood
Scatto per playboy seduto su una sedia, sdraiato, in piedi
Queste braccia, queste gambe faranno impazzire chiunque,
Ma non ti interessa, non ti piacciono le mie canzoni
Mi troverò un figo, sulla strada per Hollywood
Coro:
Andrò da Sylvester Stallone
Non mi raggiungerai mai
La gente me lo ha detto da lì
Come si asciuga per me a Hollywood
Andrò da Sylvester Stallone
Non mi raggiungerai mai
La gente me lo ha detto da lì
Come si asciuga per me a Hollywood
Andrò da Sylvester Stallone
Non mi raggiungerai mai
La gente me lo ha detto da lì
Come si asciuga per me a Hollywood
Andrò da Sylvester Stallone
Non mi raggiungerai mai
La gente me lo ha detto da lì
Come si asciuga per me a Hollywood