Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone 3 Inimi, artista - Irina Rimes.
Data di rilascio: 15.04.2020
Linguaggio delle canzoni: rumeno
3 Inimi(originale) |
A-nceput în primăvară |
Și părinții n-au știut |
Că noi doi colegi de școala |
Ne iubeam atât de mult |
Locul nostru-ascuns de lume |
Unde-a fost primul sărut |
Primul „te iubesc” timid |
Primul „te iubesc” mai mult |
N-am avut nicicând secrete |
Dar mai e ceva de spus |
Între inimile noastre |
Mai avem un loc in plus |
Inima nu poate |
Iubi pe jumatate |
Căci inima se umple |
De la 3 în sus |
Fericirea n-are |
Aparat de măsurare |
Dar, se simte mai tare |
De la doi cu plus |
Zâmbetul când mergi prin casa |
Te-mpiedici de jucarii |
Cum ar trece viața noastră |
De n-ar exista copii |
De n-ar exista prieteni |
Cine-ar sta la masa ta |
Ce-ar mai însemna iubirea |
Dacă nu familia |
N-am avut nicicând secrete |
Dar mai e ceva de spus |
Între inimile noastre |
Mai avem un loc în plus |
Inima nu poate |
Iubi pe jumătate |
Căci inima se umple |
De la 3 in sus |
Fericirea n-are |
Aparat de măsurare, |
Dar se simte tare |
De la doi cu plus |
Când doua inimi bat la fel, |
Duc dragostea la alt nivel |
Din două inimi se fac trei și de la trei în sus |
Ca să ocupe toate locurile-n plus |
Inima nu poate |
Iubi pe jumătate |
Căci inima se umple |
De la 3 in sus |
Fericirea n-are |
Aparat de măsurare, |
Dar se simte tare |
De la doi cu plus |
(traduzione) |
È iniziato in primavera |
E i genitori non lo sapevano |
Che noi due compagni di scuola |
Ci amavamo così tanto |
Il nostro posto nascosto nel mondo |
Dov'è stato il primo bacio |
Il primo timido "ti amo". |
Il primo "ti amo" di più |
Non ho mai avuto segreti |
Ma c'è altro da dire |
Tra i nostri cuori |
Abbiamo un altro posto |
Il cuore non può |
Amo la metà |
Perché il cuore è pieno |
Dalle 3 in poi |
La felicità non ha |
Dispositivo di misurazione |
Ma si sente più forte |
Da due più |
Il sorriso quando giro per casa |
Inciampare nei giocattoli |
Come sarebbero andate le nostre vite |
Se non ci fossero bambini |
Se non ci fossero amici |
Chi si siederebbe al tuo tavolo |
Cos'altro significherebbe l'amore? |
Se non la famiglia |
Non ho mai avuto segreti |
Ma c'è altro da dire |
Tra i nostri cuori |
Abbiamo un altro posto |
Il cuore non può |
Mezzo amore |
Perché il cuore è pieno |
Dalle 3 in poi |
La felicità non ha |
Dispositivo di misurazione, |
Ma è fantastico |
Da due più |
Quando due cuori battono allo stesso modo, |
Porto l'amore a un altro livello |
Due cuori fanno tre e tre compongono |
Per prendere tutti i posti extra |
Il cuore non può |
Mezzo amore |
Perché il cuore è pieno |
Dalle 3 in poi |
La felicità non ha |
Dispositivo di misurazione, |
Ma è fantastico |
Da due più |