Traduzione del testo della canzone God Walks the Dark Hills - Iris DeMent

God Walks the Dark Hills (originale)

God walks the dark hills
The ways, the by ways
He walks through the billows
Of life’s troubled sea
He walks through the cold dark night
The shadows of midnight
God walks the dark hills
Just to guide you and me
God walks the dark hills
To guide my footsteps
He walks everywhere
By night and by day
He walks in the silence
On down the highway
God walks the dark hills
To show me the way
God walks in the storm
The rain and the sunshine
He walks on the billows
On through glimmering light
Helps us walk up the mountain so high
Cross our rivers through valleys
God walks the dark hills
Because he loves you and me

God Walks the Dark Hills (traduzione)

Dio cammina sulle colline oscure
Le vie, le vie secondarie
Cammina tra le onde
Del mare agitato della vita
Cammina attraverso la fredda notte buia
Le ombre della mezzanotte
Dio cammina sulle colline oscure
Solo per guidare me e te
Dio cammina sulle colline oscure
Per guidare i miei passi
Cammina ovunque
Di notte e di giorno
Cammina nel silenzio
In lungo l'autostrada
Dio cammina sulle colline oscure
Per mostrarmi la strada
Dio cammina nella tempesta
La pioggia e il sole
Cammina sulle onde
Acceso attraverso una luce scintillante
Ci aiuta a salire su per la montagna così in alto
Attraversa i nostri fiumi attraverso le valli
Dio cammina sulle colline oscure
Perché ama te e me