Testi di Belle In Mid Air - Isidore, Steve Kilbey

Belle In Mid Air (originale)

Thinly veiled
Like a belle in mid air
Yeah fallin' anywhere
Then crawlin' up the stairs
I gotta go
Don’t you know me by now
Holy cow
I’ll survive this all somehow
I’ll live to tell this tale I know
I will prevail
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Oooh
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Oooh
Well I do declare
You’re a belle in mid air
Moving through the fair
Can’t feel them, you don’t care
I gotta split
Before you hit me with your post
Holy ghost
And all the Heavenly host
You were the hostess with the most
I’m setting sail
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Oooh
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Oooh

(traduzione)

Sottilmente velato
Come una bella a mezz'aria
Sì, cadere ovunque
Quindi strisciare su per le scale
Devo andare
Non mi conosci ormai
mucca sacra
Sopravviverò a tutto questo in qualche modo
Vivrò per raccontare questa storia che so
Prevarrò
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
Ooh
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
Ooh
Bene, lo dichiaro
Sei una bella a mezz'aria
Muoversi per la fiera
Non li sento, non ti interessa
Devo dividere
Prima che mi colpissi con il tuo post
Fantasma sacro
E tutto l'ospite celeste
Eri la padrona di casa di più
Sto salpando
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
Ooh
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
Ooh