Testi di Не легче - Istokiya, NADIYAH

Не легче (originale)

Привет, малая, давай поразгоняем наш вечер,
Будет точно наш вечер, ты знаешь.
И если вкратце, я за руки тебя хватаю,
Ты меня кусаешь, но мы оба неприкасаемые.
Бит звучит, я для тебя читаю,
Это наш вечерний look, я твой мазафакин guy,
И ведь не просто так у нас всё зазвучало,
Я тебя увидел, и ты сразу раскачала, но.
Не торопи момент truе, это все конкретно грубо,
Ты моя подруга, я твой друг, нам не надо слухов.
У тебя свои дела, у меня свои замуты,
Хотя, по*уй кто чё скажет, нам с тобою круто.
Детка, нам с тобою круто,
Детка, нам с тобою круто.
Детка, нам с тобою круто, детка.
И только бит навстречу мчит, будет не легче,
Ты словно магнит, так меня манит голос твой,
В трубке лишь гудки, мы же так близки,
Что со мной набрала твой номер sorry,
Может быть не стоит спорить.
Я в твоих руках опять,
Между нами искры страсти,
Подойди ко мне поближе,
И этой ночью пусть все нас услышат.
На-на-на на на-на
На-на-на на-на-на
На на-на на-на-на
И только бит навстречу мчит, будет не легче,
Но если я потеряюсь из твоей жизни напрасно,
Просто признайся, по глазам будет ясно,
Только тогда ты почувствуешь где-то
Мою любовь.
Но если мы не смогли, значит, это неправда,
Просто без слов, по-другому не надо.
Только тогда ты почувствуешь где-то
Мою любовь.
И только бит навстречу мчит, будет не легче,

(traduzione)

Ciao, piccola, rompiamo la nostra serata,
Sarà sicuramente la nostra serata, lo sai.
E in breve, ti prendo per le mani,
Mi mordi, ma siamo entrambi intoccabili.
Il ritmo suona, ho letto per te,
Questo è il nostro look serale, sono il tuo figlio di puttana,
E non è solo che tutto suonava così per noi,
Ti ho visto e sei subito sbalordito, ma.
Non affrettare il momento vero, è tutto specificamente maleducato,
Tu sei mio amico, io sono tuo amico, non abbiamo bisogno di voci.
Tu hai i tuoi affari, io ho i miei problemi,
Anche se, fanculo a chiunque dica cosa, io e te siamo fighi.
Tesoro, io e te siamo fantastici
Tesoro, io e te siamo fantastici.
Piccola, siamo d'accordo con te, piccola.
E solo il ritmo si precipita verso, non sarà più facile,
Sei come una calamita, quindi la tua voce mi chiama,
Ci sono solo segnali acustici nel ricevitore, siamo così vicini,
che ho composto il tuo numero scusa
Forse non vale la pena discutere.
Sono di nuovo nelle tue mani
Ci sono scintille di passione tra di noi
Vieni più vicino a me
E stasera ci ascoltino tutti.
Na-na-na na-na-na
Na-na-na-na-na-na
Su na na na na na
E solo il ritmo si precipita verso, non sarà più facile,
Ma se mi perdo dalla tua vita invano,
Confessa solo che sarà chiaro ai tuoi occhi
Solo allora ti sentirai da qualche parte
Il mio amore.
Ma se non potessimo, allora non è vero,
Solo senza parole, non c'è altro modo.
Solo allora ti sentirai da qualche parte
Il mio amore.
E solo il ritmo si precipita verso, non sarà più facile,