Traduzione del testo della canzone Рассказать о любви - Istokiya

Рассказать о любви (originale)

Словно в песок ногами,
Как-то по-тёплому звали.
Без тебя возил сани, вдвоём катались.
Я смотрел на тебя, и мы улыбались, детка.
Ум просто отняла — я без ума.
Мотор на пополам разрезан, на,
И эти все слова, что сказаны
Не нами, ночами теряли.
Запоминал твой взгляд искусственно.
Так бьёт, что рёбра просто до хруста, и
Хотел бы на репит, сказать кому —
Тебя одну, мою звезду.
Как укол адреналина — я почти погиб,
Без тебя убит и заново на бит, ма.
Эта street от нас без ума, но теперь нет нас,
И она сошла с рельс.
Бесит!
Мои демоны здесь, весь я в тебе,
Они рвут сердце с треском.
Память отрезало, но я помню,
Помню то место, наше место.
Где наше лето,
Там, где наше небо,
Там, где наши рассветы —
Там наше лето.
Там где наши надежды,
Там, где все, как и прежде.
И снова ветром уснём в тишине.
Любовь, любовь, ее!
Я все устрою.
Любовь, любовь, да!
Я все устрою.
Там, где наше лето,
Там где наше небо,
Там, где наши рассветы —
Там наше лето.
Там где наши надежды
Там, где все, как и прежде.
И снова ветром уснём в тишине.
Где наше лето,
Там, где наше небо,
Там, где наши рассветы —
Там наше лето.
Там, где наши надежды,
Там, где все, как и прежде.
И снова ветром уснём в тишине.
Я хотел рассказать о любви
Рассказать о любви…

(traduzione)

Come i piedi nella sabbia
Si chiamava qualcosa di caldo.
Ho guidato una slitta senza di te, abbiamo viaggiato insieme.
Ti ho guardato e abbiamo sorriso, piccola.
La mia mente mi ha appena portato via - sono pazzo.
Il motore è tagliato a metà, acceso,
E tutte queste parole che si dicono
Non da noi, hanno perso di notte.
Ricordato artificialmente il tuo aspetto.
Batte in modo che le costole siano appena croccanti e
Vorrei ripetere, dire a qualcuno -
Tu sola, mia stella.
Come una scarica di adrenalina - sono quasi morto,
Senza di te, ucciso e picchiato, mamma.
Questa strada è pazza di noi, ma ora non ci siamo,
E lei è uscita dai binari.
fa infuriare!
I miei demoni sono qui, sono tutto in te
Si spezzano il cuore con un botto.
La memoria è tagliata, ma ricordo
Ricordo quel posto, il nostro posto.
Dov'è la nostra estate
Dov'è il nostro cielo
Dove sono le nostre albe
La nostra estate è lì.
Dove sono le nostre speranze
Dove è tutto, come prima.
E di nuovo ci addormenteremo con il vento in silenzio.
Amore, amore, lei!
Organizzo tutto io.
Amore, amore, sì!
Organizzo tutto io.
Dov'è la nostra estate
Dov'è il nostro cielo
Dove sono le nostre albe
La nostra estate è lì.
Dove sono le nostre speranze
Dove è tutto, come prima.
E di nuovo ci addormenteremo con il vento in silenzio.
Dov'è la nostra estate
Dov'è il nostro cielo
Dove sono le nostre albe
La nostra estate è lì.
Dove sono le nostre speranze
Dove è tutto, come prima.
E di nuovo ci addormenteremo con il vento in silenzio.
Volevo parlare di amore
Parli di amore...