Traduzione del testo della canzone All In Red - It Bites

All In Red (originale)

When all emotion gets me down
I can be sure you’ll be around
You bring out what’s best in me the poison from my mind
Creating what’s make believe it’s all in your stride
And I tell myself to…
Watch your step boy, you havn’t got what it takes
Life seems so profound and if a man can’t do it
Then it’s up to you to be around, you got me
All in red and
You’re all in red
Your all, all in red
Creating Life that satisfies
Is surely all down to compromise
Ambition is dying now there must be something more
A feeling of relaxation reapers at my door
Or is it in my mind…
Watch your step boy, You havn’t got what it takes
And life seems so profound and if a man can’t do it
Then it’s up to you to be around
All in red and your all in red your all, all in red

(traduzione)

Quando tutte le emozioni mi abbattono
Posso essere sicuro che ci sarai
Tiri fuori ciò che c'è di meglio in me il veleno dalla mia mente
Creare ciò che fa credere che sia tutto nel tuo passo
E mi dico di...
Attento al tuo figliastro, non hai quello che ci vuole
La vita sembra così profonda e se un uomo non può farlo
Poi tocca a tu essere in giro, mi hai preso
Tutto in rosso e
Sei tutto in rosso
Sei tutto, tutto in rosso
Creare Vita che appaga
Dipende sicuramente tutto dal compromesso
L'ambizione sta muore ora ci deve essere qualcosa di più
Una sensazione di relax miete alla mia porta
O è nella mia mente...
Attento al tuo figliastro, non hai quello che ci vuole
E la vita sembra così profonda e se un uomo non può farlo
Quindi sta a tu essere in giro
Tutto in rosso e tutto in rosso, tutto, tutto in rosso