Traduzione del testo della canzone Murder Of The Planet Earth - It Bites

Murder Of The Planet Earth (originale)

I walked right out of it, couldn’t give a damn
I’d rather go hungry
I watched a generation wash it’s hands of war
Then sleep in it’s laundry
Wonders of the world and there’s eight in all cos
It’s a wonder that the wonders have such wonder at all
Fat men in business with will to succeed
Mouth off their stories of children in need, I call it
Murder, When your life is on the line
Murder, Why don’t you take this hand of mine
Murder, to all the ladies giving birth
Murder, it’s the murder of the planet earth
Here we go again
I walked right out of it, couldn’t give a damn
I’d rather sit crying
I’ve seen the lords and ladies pulling all the scams
They won’t escape dying
Wonders of the world and there’s eight in all cos
It’s a wonder that the wonders have such wonder at all
Fat men in business with will to succeed
Mouth off their stories of children in need, I call it
New generations will die at their births cos
It still isn’t trendy to be a friend of the earth
Murder, When your life is on the line
Murder, Why don’t you take this hand of mine
Murder, to all the ladies giving birth
Murder, it’s the murder of the planet earth
Here we go again
And all teh hills will die, Flattened by the stench of mankind
Animals in the parks forced to smile by the sickening syringes
Of genocide, bluebirds wrything in agony die struck down by
Missiles of the anti kind, as the reaper announces his coming as
The new God, we all step aside, MURDER

(traduzione)

Ne sono uscito subito, non me ne frega niente
Preferirei avere fame
Ho visto una generazione lavarsi le mani dalla guerra
Quindi dormi nel suo bucato
Meraviglie del mondo e ce ne sono otto in tutto cos
È una meraviglia che le meraviglie abbiano una tale meraviglia
Uomini grassi in affari con la volontà di avere successo
Denunciare le loro storie di bambini bisognosi, lo chiamo
Omicidio, quando la tua vita è in gioco
Omicidio, perché non prendi questa mia mano
Omicidio, a tutte le donne che partoriscono
Omicidio, è l'omicidio del pianeta terra
Ci risiamo
Ne sono uscito subito, non me ne frega niente
Preferirei sedermi a piangere
Ho visto i signori e le signore fare tutte le truffe
Non sfuggiranno alla morte
Meraviglie del mondo e ce ne sono otto in tutto cos
È una meraviglia che le meraviglie abbiano una tale meraviglia
Uomini grassi in affari con la volontà di avere successo
Denunciare le loro storie di bambini bisognosi, lo chiamo
Le nuove generazioni moriranno alla nascita perché
Non è ancora di moda essere amici della terra
Omicidio, quando la tua vita è in gioco
Omicidio, perché non prendi questa mia mano
Omicidio, a tutte le donne che partoriscono
Omicidio, è l'omicidio del pianeta terra
Ci risiamo
E tutte le colline moriranno, appiattite dal fetore dell'umanità
Animali nei parchi costretti a sorridere dalle disgustose siringhe
Di genocidio, gli uccelli azzurri che si contorcono in agonia muoiono colpiti
Missili di tipo anti, come il mietitore annuncia la sua venuta
Il nuovo Dio, ci facciamo tutti da parte, OMICIDIO