Traduzione del testo della canzone Cold Tired And Hungry - It Bites

Cold Tired And Hungry (originale)

The summer months are over
There’s no warmth coming from the stars
An icy spear of loneliness enters my heart
Dear Lord, it’s cold please send a spirit for me
To warm up my heart and keep me from the night
You breathe the same air as me
I’ll hold you, you keep me warm
Who cares what I might say Lord 'cause I’m
Cold tired and hungry, I’m making plans for you
As I lie here half naked
Under your eyes
With them running overhead
The terror in the skies
And my feeble arms of flesh and bone fall for the night
The evil cold awaits my company
You breathe the same air as me
I’ll hold you, you keep me warm
Who cares what I might say Lord 'cause I’m
Cold tired and hungry, I’m making plans for you

Cold Tired And Hungry (traduzione)

I mesi estivi sono finiti
Non c'è calore proveniente dalle stelle
Una lancia ghiacciata della solitudine entra nel mio cuore
Caro Signore, fa freddo, per favore manda uno spirito per me
Per scaldare il mio cuore e tenermi dalla notte
Respiri la mia stessa aria
Ti terrò, tu mi tieni al caldo
Chi se ne frega di cosa potrei dire Signore perché lo sono
Stanco dal freddo e affamato, sto facendo progetti per te
Mentre sono qui sdraiato mezzo nudo
Sotto i tuoi occhi
Con loro che corrono sopra la testa
Il terrore nei cieli
E le mie deboli braccia di carne e ossa cadono per la notte
Il freddo malvagio attende la mia compagnia
Respiri la mia stessa aria
Ti terrò, tu mi tieni al caldo
Chi se ne frega di cosa potrei dire Signore perché lo sono
Stanco dal freddo e affamato, sto facendo progetti per te