| Yo, how you wanna do this, know what I’m sayin?
| Yo, come vuoi farlo, sai cosa sto dicendo?
|
| (Alright, so basically I’m a come in)
| (Va bene, quindi fondamentalmente sono un entrato)
|
| Alright, uh huh
| Va bene, uh eh
|
| (Basically we’ll go back and forth with it, alright?)
| (Fondamentalmente andremo avanti e indietro con esso, va bene?)
|
| Okay, good, good, got it
| Ok, bene, bene, ho capito
|
| (That's gonna work out, that’s how that works)
| (Andrà bene, è così che funziona)
|
| What’s he gonna be doin?
| Cosa farà?
|
| (Once y’all get in where y’all want and I’m a come back in
| (Una volta che sarete entrati dove volete e io tornerò
|
| And go over the whole thing, alright?)
| E ripassa tutto, va bene?)
|
| Okay, bet, bet
| Ok, scommetti, scommetti
|
| (Exactly, teamwork)
| (Esattamente, lavoro di squadra)
|
| Be not just said but heard, not just heard but seen
| Non essere solo detto ma ascoltato, non solo ascoltato ma visto
|
| Not just seen but felt, behind your «nah means»
| Non solo visto ma sentito, dietro i tuoi «nah significa»
|
| Be substance, beyond your «um, like ya knows»
| Sii sostanza, al di là del tuo «um, come sai»
|
| Let’s see your wise words form this constant flow
| Vediamo le tue sagge parole formare questo flusso costante
|
| Be proof at the show, show proof of life
| Sii prova allo spettacolo, mostra prova di vita
|
| Captivate minds, eliminate strife
| Cattura le menti, elimina i conflitti
|
| Decimate the trife like check but not mate
| Decima il trife come scacco ma non matto
|
| Real Kings move with ease, we block, move and take
| I veri re si muovono con facilità, noi blocchiamo, muoviamo e prendiamo
|
| The best food for thought, we grill like the Foreman
| Il miglior spunto di riflessione, noi grigliamo come il caposquadra
|
| Build, upon blueprints, designs endurin
| Costruisci, su progetti, progetti duraturi
|
| Time spans for lifetimes not seen the joinin
| Intervalli di tempo per vite non visti il joinin
|
| Meetings of minds that never get adjourned
| Riunioni di menti che non vengono mai aggiornate
|
| That fuck with your head like octopus pores
| Quel cazzo con la tua testa come i pori di un polpo
|
| And fire up synapsis, never found boring
| E accendi la sinapsi, mai trovata noiosa
|
| See, my synopsis here is my drawing
| Vedi, la mia sinossi qui è il mio disegno
|
| All y’all to rise like the sun every morning (let's go)
| Tutti voi per alzarvi come il sole ogni mattina (andiamo)
|
| I gotta spit like it’s no time to waste
| Devo sputare come se non fosse tempo da perdere
|
| Spit like I can’t stand the way this world tastes
| Sputa come se non sopporto il sapore di questo mondo
|
| Spit for rebellion, spit for resistance
| Sputare per ribellione, sputare per resistenza
|
| Spit for accuracy, spit for distance
| Sputare per precisione, sputare per distanza
|
| Spit like it’s no time to waste
| Sputare come se non fosse tempo da perdere
|
| Spit like I can’t stand the way this life tastes
| Sputa come se non sopporto il sapore di questa vita
|
| Spit for survival, spit for existence
| Sputare per sopravvivere, sputare per esistere
|
| Spit for accuracy, spit for distance
| Sputare per precisione, sputare per distanza
|
| We take heed when rivals cheat with the score
| Facciamo attenzione quando i rivali barano con il punteggio
|
| They tip the playing fields, we’ve seen this before
| Puntano sui campi da gioco, l'abbiamo già visto
|
| When opportunities knock and they lock the door
| Quando le opportunità bussano e chiudono a chiave la porta
|
| You unlock your barriers, headlock your doorman
| Sblocchi le tue barriere, blocca il tuo portiere
|
| Slide past security, strike without warning
| Supera i controlli di sicurezza, colpisci senza preavviso
|
| Contact authorities, just to inform them
| Contatta le autorità, solo per informarle
|
| That the stat quo’s been dubbed a swift blow
| Che lo stat quo è stato soprannominato un colpo rapido
|
| My people’s asleep, it’s been so long, dormant
| La mia gente dorme, è passato così tanto tempo, dormiente
|
| Now I hold the keys to peepholes, explorin
| Ora tengo le chiavi degli spioncini, esploro
|
| Options, ways of means to insure them
| Opzioni, mezzi per assicurarli
|
| Names are recorded, false claims retorted
| I nomi vengono registrati, false affermazioni replicate
|
| Heroes allotted, jerks are reported
| Assegnati eroi, vengono segnalati i cretini
|
| Deeds are applauded, works are rewarded
| Si applaudono le opere, si premiano le opere
|
| Food, clothes and shelter, all are afforded
| Cibo, vestiti e riparo, tutto è offerto
|
| Love, peace and happiness, pride in your nappiness
| Amore, pace e felicità, orgoglio del tuo pannolino
|
| Plots to destroy your culture, give orders
| Complotti per distruggere la tua cultura, impartire ordini
|
| See the self hate and doubt get deported
| Guarda l'odio per se stessi e il dubbio che vengono espulsi
|
| Beyond your borders, belay the orders
| Oltre i tuoi confini, assicurati gli ordini
|
| Delays and setbacks get drawn and quartered
| Ritardi e battute d'arresto vengono disegnati e squartati
|
| Teach the lambs to repel that slaughter
| Insegna agli agnelli a respingere quel massacro
|
| Teach the horses to drink that water
| Insegna ai cavalli a bere quell'acqua
|
| Teach to build or destroy like mortar
| Insegna a costruire o distruggere come un mortaio
|
| And like muscle tissues get torn
| E come se i tessuti muscolari si strappassero
|
| Let’s grow from these lessons stronger than before (let's go) | Cresciamo da queste lezioni più forti di prima (andiamo) |