Traduzione del testo della canzone Drown - Ja Rule

Drown (originale)

Please don’t let me
Please don’t let me
Yes sir
They fought me
I’m going in the downer shape
Into the darker days
Please don’t let me drown (drown)
All life was fatally
The burst of your judgment day
Please don’t let me drown (don't let me)
Drown drown drown
Lord let me take it both water like the French quarter
I’m so walker now
I’m overlooking the ocean
From the deck of the yacht the view’s gorgeous
They have the shark in the waters
But is the few who’s among us
Nigger, they wanna bite like piranha
I overflow near DiCaprio
I’m top ten bigger than life the aura
If this ship sink nigger I’m gonna walk on water
Gigantic but Jesus I’m of the Christian manic
How do I manage?
To be above average and not ever again
To be the one to dive in knowing I can’t swim
For me to go under not breathing
I’m drowning
I’m going in the downer shape
Into the darker days
Please don’t let me drown (drown)
All life was fatally
The burst of your judgment day
Please don’t let me drown (don't let me)
Pray for me cuz I tested positive
For being the shit now niggers won’t touch me
And I’m allergic to broke niggers, trust me
Independent, been in the blood since a youngun
So I’m thinking there ain’t no cure for my illness
And the diagnose is just something I could live with
Cause I’d have make it rain on bitches, storm on niggers
Cash flow like rivers (Please don’t let me drown)
The drifting it wasn’t enough for me
To be in the deepest of waters, to feel like I’m snorkeling
Off shore and this so reassuring
That I’m still sick, in need of a donor
Cuz I’m heartless, so I dive in
No life vest, knowing I can’t swim
So if I go under and I’m breathing
Am I drowning?
I’m going in the downer shape
Into the darker days
Please don’t let me drown (drown)
All life was fatally
The burst of your judgment day
Please don’t let me drown (don't let me)
This is the story of a girl (pray)
Who cried a river and drowned the whole world (they fought me)
I told her cry me a river, little mama don’t give up
Daddy’s here to deliver, the world is cold
So them tears you can tie them up
Just don’t wanna let ‘em running down your face
Baby the world is frozen
I told her if she shared it with me then it’d be ours
Like anything you maw
How can you give and drown?
Under water I can’t hear a sound but I
See the rain dropping like tears from god am I
Mother’s telling me that it’s a sign of wealth
When I don’t think the lord is too fond of her
But there’s gotta be a reason
I’m not drowning, right?
I’m going in the downer shape
Into the darker days (kill my lights in here baby)
Please don’t let me drown (drown)
All life was fatally (it's black out now)
The burst of your judgment day
Please don’t let me drown (don't let me)
Please don’t let me drown (don't let me)

(traduzione)

Per favore, non lasciarmi
Per favore, non lasciarmi
si signore
Mi hanno combattuto
Sto andando nella forma più bassa
Nei giorni più bui
Per favore non farmi affogare (annegare)
Tutta la vita è stata fatale
L'esplosione del giorno del tuo giudizio
Per favore, non lasciarmi affogare (non lasciarmi)
Affogare affogare
Signore, fammi prendere sia l'acqua come il quartiere francese
Sono così camminatore ora
Sto guardando l'oceano
Dal ponte dello yacht la vista è stupenda
Hanno lo squalo nelle acque
Ma sono i pochi che sono tra noi
Negro, vogliono mordere come piranha
Trabocco vicino a DiCaprio
Sono la top ten più grande della vita l'aura
Se questa nave affonderà un negro, camminerò sull'acqua
Gigantesco ma Gesù sono del maniaco cristiano
Come faccio a gestirlo?
Per essere al di sopra della media e non mai più
Per essere quello in cui tuffarsi sapendo che non so nuotare
Per me andare sotto senza respirare
Sto affogando
Sto andando nella forma più bassa
Nei giorni più bui
Per favore non farmi affogare (annegare)
Tutta la vita è stata fatale
L'esplosione del giorno del tuo giudizio
Per favore, non lasciarmi affogare (non lasciarmi)
Prega per me perché sono risultato positivo
Per essere la merda ora, i negri non mi toccheranno
E sono allergico ai negri al verde, fidati
Indipendente, nel sangue fin da giovane
Quindi penso che non ci sia una cura per la mia malattia
E la diagnosi è solo qualcosa con cui potrei convivere
Perché avrei dovuto far piovere sulle puttane, tempestare i negri
Flusso di denaro come fiumi (per favore non farmi affogare)
La deriva non era abbastanza per me
Per essere nelle acque più profonde, per sentirmi come se stessi facendo snorkeling
Al largo e questo è così rassicurante
Che sono ancora malato, ho bisogno di un donatore
Perché sono senza cuore, quindi mi tuffo
Nessun giubbotto di salvataggio, sapendo che non so nuotare
Quindi, se vado sotto e respiro
Sto annegando?
Sto andando nella forma più bassa
Nei giorni più bui
Per favore non farmi affogare (annegare)
Tutta la vita è stata fatale
L'esplosione del giorno del tuo giudizio
Per favore, non lasciarmi affogare (non lasciarmi)
Questa è la storia di una ragazza (prega)
Che ha pianto un fiume e ha annegato il mondo intero (mi hanno combattuto)
Le ho detto di piangermi un fiume, la mammina non si arrende
Papà è qui per consegnare, il mondo è freddo
Quindi le lacrime puoi legarle
Solo non voglio lasciarli correre lungo la tua faccia
Tesoro, il mondo è congelato
Le dissi che se lo avesse condiviso con me allora sarebbe stato nostro
Come qualsiasi cosa tu possa fare
Come puoi dare e annegare?
Sott'acqua non riesco a sentire un suono ma io
Guarda la pioggia cadere come lacrime di dio sono io
La mamma mi dice che è un segno di ricchezza
Quando non penso che il signore le sia troppo affezionato
Ma ci deve essere un motivo
Non sto annegando, giusto?
Sto andando nella forma più bassa
Nei giorni più bui (spegni le mie luci qui, piccola)
Per favore non farmi affogare (annegare)
Tutta la vita è stata fatalmente (è nero ora)
L'esplosione del giorno del tuo giudizio
Per favore, non lasciarmi affogare (non lasciarmi)
Per favore, non lasciarmi affogare (non lasciarmi)