Traduzione del testo della canzone World's Most Dangerous - Ja Rule, Nemesis

World's Most Dangerous (originale)

I could see it in your eyes
Y’all niggas is scared of us
Declarin' us the world’s most dangerous
You don’t wanna see me rise
Because when we get high we get 'em
Should have seen how we did' em
Must a been the weed in 'em
But as long as I’m alive
I’m a show the world my struggle
My pain, my hunger, my hustle
You can put it on my life
'Cause I do it for my niggas
For the love of my bitches
If you wit' me, feel this
For what it’s worth everything that I believe in
My Lord, if they saw where a nigga been
Would they applaud my achievements?
I’m killing these niggas for a reason
Laying them down
Ain’t nothing for now
While I’m breathing
I’ma ride for niggas, that ride for me
Knowing in my heart that these same niggas would die for me
Bleed, tears of love to my lost blood
You can see the pain in my eyes and what it does and why
I don’t give a fuck whether I live or die
I’m a paint this world a portrait of my mind
Show 'em, if they deny it, blow 'em
Pass me the iron let me bite them wit' the bulldog made by design
Niggas gon' give me mines
Or get in line for the torture
I swear, runnin' you closer to air
My bullets travel wit' prayers
Guns blazin' in pairs
Who the nigga you fear
JA Rule, motherfucker
All my hoes and hustlers
Ride wit' me
Get a feelin' on how this world did me
Was curious 'till it all hit me
But its clear now
Though it’s a narrow hall that I stare down
I’m huggin' the bars, kissin' the ground
Fuckin' around wit' the Rule nigga
What you tryin to do
Make me put a hole in you
And your bitch too
Let’s make this an issue
How we do it thug style
Turn the lights off world
It’s a lockdown
I could see it in your eyes
Y’all niggas is scared of us
Declarin' us the world’s most dangerous
You don’t wanna see me rise
Because when we get high we get 'em
Should have seen how we did' em
Must a been the weed in 'em
But as long as I’m alive
I’m a show the world my struggle
My pain, my hunger, my hustle
You can put it on my life
'Cause I do it for my niggas
For the love of my bitches
If you wit' me, feel this
This is a nigga livin' his life
In gripes wit' the world
I need to be high and cop ice girl
Fuck a price girl
With no problems at all
I’m ready to ball
On call killers from Atlanta to Dainamall
N-Y baby, you see why
We the world’s murderous guys
With Mafia ties
Fuck around and die
I, found myself me and my nine
Doin' a jooks, stickin' to crime
A true crook in 9−9
My nigga you holdin' me down
We fuck around
And start killin' these clowns
We’re hittin' 'em now
Fools, lie down
Quarters to halves to pounds
Nigga I’m seein' triple of the breakdown
That’s what I make now
And nothin' flake now
Fuck the law
50−50 love showed across the board
I’m a crook ready for war
Muthafucka spittin' gutta for sure
That’s on my life
Pushin' the ready
Rock steady
On every block, aight!
I could see it in your eyes
Y’all niggas is scared of us
Declarin' us the world’s most dangerous
You don’t wanna see me rise
Because when we get high we get 'em
Should have seen how we did' em
Must a been the weed in 'em
But as long as I’m alive
I’m a show the world my struggle
My pain, my hunger, my hustle
You can put it on my life
'Cause I do it for my niggas
For the love of my bitches
If you wit' me, feel this
Fuck the world if they can’t see
I’m a bastard hollerin' «Fuck me!»
Blaze to the death and die with dignity
For the life of me
I just wanna remain
A nigga that’s loyally loved through his levels of pain
And I won’t be contained
Even if you incarcerate
Still I’m only in chains
Bury bread and stash the range
It’s how a thug would do things
Get arranged, start diggin' for change
Then get back in the game
And try to see through my thoughts why
You ain’t ready for whats on my mind
Too inclined
One of Gods feared and most greatest design
See, any nigga that lies
Is a nigga you watch
Make him easy to dot
Send him in a rag-gedy box
You lookin' me in my eyes, huh?
What you see?
My vision for pain?
My lust for sluts and whores?
I’m a wild nigga
Might a heard of my foul niggas
Y’all ain’t ready
It’s fuckin murda
You bitch niggas
I could see it in your eyes
Y’all niggas is scared of us
Declarin' us the world’s most dangerous
You don’t wanna see me rise
Because when we get high we get 'em
Should have seen how we did' em
Must a been the weed in 'em
But as long as I’m alive
I’m a show the world my struggle
My pain, my hunger, my hustle
You can put it on my life
'Cause I do it for my niggas
For the love of my bitches
If you wit' me, feel this
I could see it in your eyes
Y’all niggas is scared of us
Declarin' us the world’s most dangerous
You don’t wanna see me rise
Because when we get high we get 'em
Should have seen how we did' em
Must a been the weed in 'em
But as long as I’m alive
I’m a show the world my struggle
My pain, my hunger, my hustle
You can put it on my life
'Cause I do it for my niggas
For the love of my bitches
If you wit' me, feel this

(traduzione)

Potevo vederlo nei tuoi occhi
Tutti voi negri avete paura di noi
Dichiarandoci il più pericoloso del mondo
Non vuoi vedermi salire
Perché quando ci sballiamo, li prendiamo
Avremmo dovuto vedere come li abbiamo fatti
Deve essere stata l'erba in 'em
Ma finché sono vivo
Sono un mostra al mondo la mia lotta
Il mio dolore, la mia fame, la mia frenesia
Puoi metterlo nella mia vita
Perché lo lo favo per i miei negri
Per amore delle mie puttane
Se sei con me, senti questo
Per quello che vale tutto ciò in cui credo
Mio Signore, se hanno visto dove è stato un negro
Applaudirebbero i miei risultati?
Sto uccidendo questi negri per una ragione
Adagiandole
Non è niente per ora
Mentre respiro
Sono un giro per i negri, quel giro per me
Sapendo nel mio cuore che questi stessi negri sarebbero morti per me
Sanguinamento, lacrime d'amore al mio sangue perduto
Puoi vedere il dolore nei miei occhi, cosa fa e perché
Non me ne frega un cazzo se vivo o muoio
Sono un dipingo questo mondo un ritratto della mia mente
Mostraglieli, se lo negano, soffiali
Passami il ferro fammi morderli con il bulldog fatto su disegno
I negri mi daranno mine
O mettiti in coda per la tortura
Ti giuro, correndo più vicino all'aria
I miei proiettili viaggiano con le preghiere
Le pistole sparano in coppia
Chi è il negro che temi
JA Rule, figlio di puttana
Tutte le mie zappe e imbroglioni
Cavalca con me
Fatti un'idea di come mi ha fatto questo mondo
Ero curioso fino a quando non mi ha colpito tutto
Ma ora è chiaro
Anche se è una sala stretta quella che fisso
Sto abbracciando le sbarre, baciando la terra
Cazzo in giro con il negro delle regole
Cosa stai cercando di fare
Fammi fare un buco in te
E anche la tua puttana
Facciamo in modo che questo sia un problema
Come lo facciamo in stile delinquente
Spegni le luci del mondo
È un blocco
Potevo vederlo nei tuoi occhi
Tutti voi negri avete paura di noi
Dichiarandoci il più pericoloso del mondo
Non vuoi vedermi salire
Perché quando ci sballiamo, li prendiamo
Avremmo dovuto vedere come li abbiamo fatti
Deve essere stata l'erba in 'em
Ma finché sono vivo
Sono un mostra al mondo la mia lotta
Il mio dolore, la mia fame, la mia frenesia
Puoi metterlo nella mia vita
Perché lo lo favo per i miei negri
Per amore delle mie puttane
Se sei con me, senti questo
Questo è un negro che vive la sua vita
In difficoltà con il mondo
Ho bisogno di essere sballato e di essere una ragazza di ghiaccio
Fanculo una ragazza prezzolata
Senza problemi
Sono pronto per palla
Assassini di guardia da Atlanta a Dainamall
N-Y piccola, capisci perché
Noi gli assassini del mondo
Con legami mafiosi
Fanculo e muori
Ho ritrovato me stesso e i miei nove
Fare uno scherzetto, attenersi al crimine
Un vero truffatore in 9-9
Mio negro, mi stai tenendo giù
Facciamo cazzo
E inizia a uccidere questi pagliacci
Li stiamo colpendo ora
Sciocchi, sdraiatevi
Quarti a metà a libbre
Nigga, vedo il triplo del crollo
È quello che faccio ora
E niente si sfalda ora
Fanculo la legge
50-50 amore mostrato su tutta la linea
Sono un ladro pronto per la guerra
Muthafucka sputa gutta di sicuro
È sulla mia vita
Spingere il pronto
Rock costante
Su ogni blocco, aight!
Potevo vederlo nei tuoi occhi
Tutti voi negri avete paura di noi
Dichiarandoci il più pericoloso del mondo
Non vuoi vedermi salire
Perché quando ci sballiamo, li prendiamo
Avremmo dovuto vedere come li abbiamo fatti
Deve essere stata l'erba in 'em
Ma finché sono vivo
Sono un mostra al mondo la mia lotta
Il mio dolore, la mia fame, la mia frenesia
Puoi metterlo nella mia vita
Perché lo lo favo per i miei negri
Per amore delle mie puttane
Se sei con me, senti questo
Fanculo il mondo se non possono vedere
Sono un bastardo che grida "Fottimi!"
Brucia fino alla morte e muori con dignità
Per la mia vita
Voglio solo restare
Un negro che è lealmente amato attraverso i suoi livelli di dolore
E non sarò trattenuto
Anche se sei incarcerato
Eppure sono solo in catene
Seppellire il pane e riporre la gamma
È così che un teppista farebbe le cose
Organizzati, inizia a cercare il cambiamento
Quindi torna in gioco
E prova a vedere attraverso i miei pensieri perché
Non sei pronto per ciò che ho in mente
Troppo inclinato
Uno degli dei temuti e il più grande design
Vedi, qualsiasi negro che mente
È un negro che guardi
Rendilo facile da puntare
Mandalo in una scatola stracciata
Mi stai guardando negli occhi, eh?
Quello che vedi?
La mia visione del dolore?
La mia brama di troie e puttane?
Sono un negro selvaggio
Potrebbe aver sentito parlare dei miei negri negri
Non siete tutti pronti
È un fottuto Murda
Negri puttana
Potevo vederlo nei tuoi occhi
Tutti voi negri avete paura di noi
Dichiarandoci il più pericoloso del mondo
Non vuoi vedermi salire
Perché quando ci sballiamo, li prendiamo
Avremmo dovuto vedere come li abbiamo fatti
Deve essere stata l'erba in 'em
Ma finché sono vivo
Sono un mostra al mondo la mia lotta
Il mio dolore, la mia fame, la mia frenesia
Puoi metterlo nella mia vita
Perché lo lo favo per i miei negri
Per amore delle mie puttane
Se sei con me, senti questo
Potevo vederlo nei tuoi occhi
Tutti voi negri avete paura di noi
Dichiarandoci il più pericoloso del mondo
Non vuoi vedermi salire
Perché quando ci sballiamo, li prendiamo
Avremmo dovuto vedere come li abbiamo fatti
Deve essere stata l'erba in 'em
Ma finché sono vivo
Sono un mostra al mondo la mia lotta
Il mio dolore, la mia fame, la mia frenesia
Puoi metterlo nella mia vita
Perché lo lo favo per i miei negri
Per amore delle mie puttane
Se sei con me, senti questo