Traduzione del testo della canzone Along for the Ride - Jagged Edge

Along for the Ride (originale)

Yeah, J.E., y’all
You know, sometimes you gotta let go and let God
And that’s true
But sometimes you gotta let go and let’s ride
She drivin' (She drivin')
Me, I’m just ridin' (I'm just ridin')
She has the keys to my heart and she drivin'
Me, I’m along for the ride
Me, I’m along for the ride
Gave her the key 'cause I that you’s a real safe driver, oh oh
Ain’t always gotta be in control
Guess I’m just along for the ride
I gave up, I can’t lie, I love baby the long way (Long way)
I jump in when we ride, ain’t no goin' the wrong way
It’s her way
(She's drivin', I’m ridin'; she’s drivin', I’m ridin')
I’m just sayin' (She's drivin', I’m ridin')
I’m just sayin' (She's drivin', I’m ridin')
A little bit of Trap, a lot of R&B — I, I play what she want
Everything I need, she don’t need a key just to turn me on
Oh oh oh, just to turn me (Turn me on)
She always turn me on
She drivin' (She drivin')
Me, I’m just ridin' (I'm just ridin')
She has the keys to my heart and she drivin' (Drivin')
Me, I’m along for the ride
Me, I’m along for the ride
Gave you the key 'cause I that you’s a real safe driver, oh oh
Ain’t always gotta be in control
Guess I’m just along for the ride
I run the house but she do a little decidin'
And we never butt heads 'cause she’s like me number one rider
I make sure she get what she want and she love it
I give her the gift and I think nothin' of it
She deserve every bit of this lovin', oh oh oh oh (Oh oh)
I never do what I do for nobody else in the room
I’ll run a million more miles just to see that she get what she should
(Get what we should, yeah)
I call the plays but, sometimes I let imagination run away
Run away, run away, run away
She drivin' (She drivin')
Me, I’m just ridin' (I'm just ridin')
She has the keys to my heart and she drivin'
Me, I’m along for the ride (Oh oh oh oh ooh)
Me, I’m along for the ride
(I'm along for the ride, yeah yeah yeah yeah)
Gave you the key 'cause I that you’s a real safe driver, oh oh
Ain’t always gotta be in control
Guess I’m just along for the ride
She take me anywhere, baby, yeah, baby, yeah
(She take me anywhere)
She take me anywhere, baby, yeah, baby, yeah
(I'll go anywhere)
She take me anywhere, baby, yeah, baby, yeah
(Anywhere that she want)
She take me anywhere, baby, yeah, baby, yeah
Oh oh oh oh oh oh
And I’m just along for the ride, the ride
I’m just along for the ride
She take me anywhere, baby, yeah, baby, yeah
She drivin' (She drivin')
Me, I’m just ridin' (I'm just ridin')
She has the keys to my heart and she drivin'
(She drivin' me all around)
Me, I’m along for the ride
(And I’m goin')
Me, I’m along for the ride
(Goin', yeah yeah yeah yeah, ayy ayy, yeah yeah)
Gave you the key 'cause I that you’s a real safe driver, oh oh
Ain’t always gotta be in control
Guess I’m just along for the ride

(traduzione)

Sì, J.E., tutti voi
Sai, a volte devi lasciarti andare e lasciare che Dio
Ed è vero
Ma a volte devi lasciarti andare e cavalchiamo
Lei guida (Lei guida)
Io, sto solo guidando (sto solo guidando)
Ha le chiavi del mio cuore e lei guida
Io, io sono pronto per il viaggio
Io, io sono pronto per il viaggio
Le ho dato la chiave perché io che sei un autista davvero sicuro, oh oh
Non è necessario avere sempre il controllo
Immagino di essere solo pronto per il viaggio
Ho rinunciato, non posso mentire, amo il bambino da lontano (da lontano)
Salto dentro quando guidiamo, non sto andando nella direzione sbagliata
È il suo modo
(Sta guidando, sto guidando; sta guidando, sto guidando)
Sto solo dicendo (lei sta guidando, io sto guidando)
Sto solo dicendo (lei sta guidando, io sto guidando)
Un po' di Trap, un sacco di R&B: io, io suono quello che lei vuole
Tutto ciò di cui ho bisogno, non ha bisogno di una chiave solo per accendermi
Oh oh oh, solo per accendermi (accendermi)
Mi eccita sempre
Lei guida (Lei guida)
Io, sto solo guidando (sto solo guidando)
Ha le chiavi del mio cuore e lei guida (Guida)
Io, io sono pronto per il viaggio
Io, io sono pronto per il viaggio
Ti ho dato la chiave perché io che sei un pilota davvero sicuro, oh oh
Non è necessario avere sempre il controllo
Immagino di essere solo pronto per il viaggio
Io gestisco la casa ma lei decide un po'
E non ci scontriamo mai perché è come me la ciclista numero uno
Mi assicuro che ottenga ciò che vuole e lo adora
Le do il regalo e non ci penso
Si merita tutto questo amore, oh oh oh oh (oh oh)
Non faccio mai quello che faccio per nessun altro nella stanza
Percorrerò un milione di miglia in più solo per vedere che ottiene ciò che dovrebbe
(Ottieni quello che dovremmo, sì)
Chiamo le commedie ma, a volte, lascio scappare l'immaginazione
Scappa, scappa, scappa
Lei guida (Lei guida)
Io, sto solo guidando (sto solo guidando)
Ha le chiavi del mio cuore e lei guida
Io, sono pronto per il viaggio (Oh oh oh oh ooh)
Io, io sono pronto per il viaggio
(Sto per il viaggio, yeah yeah yeah yeah)
Ti ho dato la chiave perché io che sei un pilota davvero sicuro, oh oh
Non è necessario avere sempre il controllo
Immagino di essere solo pronto per il viaggio
Mi porta ovunque, piccola, sì, piccola, sì
(Mi porta ovunque)
Mi porta ovunque, piccola, sì, piccola, sì
(Andrò ovunque)
Mi porta ovunque, piccola, sì, piccola, sì
(Ovunque lei voglia)
Mi porta ovunque, piccola, sì, piccola, sì
Oh oh oh oh oh oh
E io sono solo pronto per il viaggio, il viaggio
Sono solo pronto per il viaggio
Mi porta ovunque, piccola, sì, piccola, sì
Lei guida (Lei guida)
Io, sto solo guidando (sto solo guidando)
Ha le chiavi del mio cuore e lei guida
(Mi guida in giro)
Io, io sono pronto per il viaggio
(E io vado)
Io, io sono pronto per il viaggio
(Andando, yeah yeah yeah yeah, ayy ayy, yeah yeah)
Ti ho dato la chiave perché io che sei un pilota davvero sicuro, oh oh
Non è necessario avere sempre il controllo
Immagino di essere solo pronto per il viaggio