Traduzione del testo della canzone The Truth - James Arthur

The Truth (originale)

It was good to be there in the bright lights, oh
But I lost good friends under the spotlight, oh
Imagine if everybody knew your name
But they had nothing nice to say, nothing nice to say
It was good to be living up the high life, oh
But the comedown’s harder in the headlines, oh
And everybody tells you, you should play the game
But there’s only you to play, there’s only you to play
Well I tried
I set fire to the glory
I set fire to the dream
I set fire to the only thing that lead me from the streets
Don’t tell me it’s over, 'cause I don’t want to believe
'Cause now I’ve opened my eyes and I have found a way to breathe
The truth sets me free
I broke my back to make a breakthrough, oh
I lost my mind, look what it came to, oh
I had to lose it all so I could understand, oh
I was just a boy in the shadow of a man
I set fire to the glory
I set fire to the dream
I set fire to the only thing that lead me from the streets
Don’t tell me it’s over, 'cause I don’t want to believe
'Cause now I’ve opened my eyes and I have found a way to breathe
The truth sets me free
Oh, the truth sets me free
I set fire to the glory
I set fire to the dream
I set fire to the only thing that lead me from the streets
Don’t tell me it’s over, 'cause I don’t want to believe
'Cause now I’ve opened my eyes and I have found a way to breathe
The truth sets me free
Oh, it sets me free
Oh, the truth sets me
Oh, it sets me free
Oh, the truth sets me free
It sets me free
Oh, the truth sets me free
Oh, it sets me free
Oh, the truth sets me free
Oh, it sets me free
It sets me free

The Truth (traduzione)

È stato bello essere lì sotto le luci intense, oh
Ma ho perso dei buoni amici sotto i riflettori, oh
Immagina se tutti conoscessero il tuo nome
Ma non avevano niente di carino da dire, niente di carino da dire
È stato bello essere all'altezza della vita mondana, oh
Ma la rimonta è più difficile nei titoli, oh
E tutti ti dicono che dovresti fare il gioco
Ma ci sei solo tu per giocare, ci sei solo tu per giocare
Bene, ci ho provato
Ho dato fuoco alla gloria
Ho dato fuoco al sogno
Ho dato fuoco all'unica cosa che mi ha portato dalle strade
Non dirmi che è finita, perché non voglio crederci
Perché ora ho aperto gli occhi e ho trovato un modo per respirare
La verità mi rende libero
Mi sono rotto la schiena per fare una svolta, oh
Ho perso la testa, guarda che fine ha fatto, oh
Ho dovuto perdere tutto così ho potuto capire, oh
Ero solo un ragazzo all'ombra di un uomo
Ho dato fuoco alla gloria
Ho dato fuoco al sogno
Ho dato fuoco all'unica cosa che mi ha portato dalle strade
Non dirmi che è finita, perché non voglio crederci
Perché ora ho aperto gli occhi e ho trovato un modo per respirare
La verità mi rende libero
Oh, la verità mi rende libero
Ho dato fuoco alla gloria
Ho dato fuoco al sogno
Ho dato fuoco all'unica cosa che mi ha portato dalle strade
Non dirmi che è finita, perché non voglio crederci
Perché ora ho aperto gli occhi e ho trovato un modo per respirare
La verità mi rende libero
Oh, mi rende libero
Oh, la verità mi fissa
Oh, mi rende libero
Oh, la verità mi rende libero
Mi rende libero
Oh, la verità mi rende libero
Oh, mi rende libero
Oh, la verità mi rende libero
Oh, mi rende libero
Mi rende libero