Traduzione del testo della canzone Life Is Not The Same - James Blake

Life Is Not The Same (originale)

(Daytrip took it to 10, hey)
I played the ones you know
I took you all the way
That was yesterday
I wore your favorite clothes
I said the things you'd say
That was yesterday
So if you loved me so much
Why'd you go?
Keep yourself back
Keep on lying on
I can only breathe in
Well I
Dive in
Smiling
Life is not the same if we're miles away
I was your champion, I did everything your way
We both swam out to sea
You lost me willingly
But that was yesterday (That was yesterday)
You knew it would get dark
You made sure I would need you in every way
So if you loved me so much
Why'd you go?
Keep yourself back
Keep on lying on
I could only breathe in
Well I
Dive in
Smiling
Life is not the same if we're miles away
I was your champion, I did everything your way
Life is not the same if we're miles away
I was your champion, I did everything to help you stay

Life Is Not The Same (traduzione)

(La gita di un giorno l'ha portata a 10, ehi)
Ho suonato quelli che conosci
Ti ho portato fino in fondo
È stato ieri
Ho indossato i tuoi vestiti preferiti
Ho detto le cose che diresti tu
È stato ieri
Quindi se mi amavi così tanto
Perché sei andato?
Tieniti indietro
Continua a sdraiarti
Posso solo inspirare
Ebbene io
Gettarsi
Sorridente
La vita non è la stessa se siamo a miglia di distanza
Ero il tuo campione, ho fatto tutto a modo tuo
Entrambi abbiamo nuotato in mare aperto
Mi hai perso volentieri
Ma era ieri (era ieri)
Sapevi che sarebbe diventato buio
Hai fatto in modo che avessi bisogno di te in ogni modo
Quindi se mi amavi così tanto
Perché sei andato?
Tieniti indietro
Continua a sdraiarti
Potevo solo inspirare
Ebbene io
Gettarsi
Sorridente
La vita non è la stessa se siamo a miglia di distanza
Ero il tuo campione, ho fatto tutto a modo tuo
La vita non è la stessa se siamo a miglia di distanza
Ero il tuo campione, ho fatto di tutto per aiutarti a restare