Traduzione del testo della canzone Barefoot In The Park - James Blake, ROSALÍA

Barefoot In The Park (originale)

Agujerito del cielo
Cuelando el brillo de Dios
Un rayo cayó en tus ojo'
Y me partió el corazón
Agujerito del cielo
Díctame por dónde ir
Para yo no equivocarme
Y así ver mi porvenir
When you’re done with me
I see a negative space
What you’ve done for me
Who needs to hallucinate?
Who needs to pray?
Who?
Who needs balance?
I’ll see you every day
Barefoot in the park
You start rubbing off on me
Barefoot in the park
You start rubbing off on me
Ya tengo to' lo que quiero
Ya no puedo pedir má'
Cuando te tengo a mi la’o
Lo pasa’o se queda atrá'
Si te apartan de mi vera
Y te tuviera que encontrar
Hasta allá te encontraría
Como el río va a la mar
Barefoot in the park
You start rubbing off on me
Barefoot in the park
You start rubbing off on me
Saturn starts turning off each ring
Sky’s locking up I think
I call off the chase
Who needs balance?
I’ll see you every day
Barefoot in the park
You start rubbing off on me
Barefoot in the park
You start rubbing off on me
You start-you start rubbing off-rubbing off on me-off on me
Barefoot in-barefoot in the park-in the park
You start-you start rubbing off-rubbing off on me-off on me

Barefoot In The Park (traduzione)

Agujerito del cielo
Cuelando el brillo de Dios
Un rayo cayó en tus ojo'
Y me partió el corazón
Agujerito del cielo
Díctame por donde ir
Para yo no equivocarme
Y así ver mi porvenir
Quando hai finito con me
Vedo uno spazio negativo
Quello che hai fatto per me
Chi ha bisogno di allucinazioni?
Chi ha bisogno di pregare?
Chi?
Chi ha bisogno di equilibrio?
Ci vediamo tutti i giorni
A piedi nudi nel parco
Inizi a strofinarti su di me
A piedi nudi nel parco
Inizi a strofinarti su di me
Ya tengo to' lo que quiero
Ya no puedo pedir má'
Cuando te tengo a mi la'o
Lo pasa'o se queda atrá'
Si te apartan de mi vera
Y te tuviera que encontrar
Hasta allá te encontraría
Como el río va a la mar
A piedi nudi nel parco
Inizi a strofinarti su di me
A piedi nudi nel parco
Inizi a strofinarti su di me
Saturno inizia a spegnere ogni anello
Sky si sta chiudendo, credo
Ritiro l'inseguimento
Chi ha bisogno di equilibrio?
Ci vediamo tutti i giorni
A piedi nudi nel parco
Inizi a strofinarti su di me
A piedi nudi nel parco
Inizi a strofinarti su di me
Inizi, inizi a strofinare, a strofinare su di me, su di me
A piedi nudi, a piedi nudi, nel parco, nel parco
Inizi, inizi a strofinare, a strofinare su di me, su di me