Traduzione del testo della canzone Celebrate - James Durbin

Celebrate (originale)

Some say that love is just a matter of time
You’ve gotta search high and low, or you can never find
It took some time to fix that piece of my mind
But I’m thankful everyday for the love of my life
I wanna celebrate, celebrate my life with you
Celebrate, Ooh baby
I just gotta celebrate, climb a little higher with you
Fly a little higher with you, Baby
You use to be lonely, well girl so was I
We can take it slowly, if you give it a try
At the edge of the earth with my arms open wide
We can keep on turning like the wheel in the sky
I wanna celebrate, celebrate my life with you
Celebrate, Ooh baby
I just gotta celebrate, climb a little higher with you
Fly a little higher with you, Baby
Ooh, the stars in my eyes
Sun shinin' too, I wanna waste my time with you
I wanna celebrate, celebrate my life with you
Celebrate, Ooh baby
I just gotta celebrate, climb a little higher with you
Fly a little higher with you, Baby

Celebrate (traduzione)

Alcuni dicono che l'amore è solo una questione di tempo
Devi cercare in alto e in basso, o non riuscirai mai a trovare
Ci è voluto del tempo per riparare quel pezzo della mia mente
Ma sono grato ogni giorno per l'amore della mia vita
Voglio celebrare, celebrare la mia vita con te
Festeggia, ooh piccola
Devo solo festeggiare, salire un po' più in alto con te
Vola un po' più in alto con te, piccola
Sei solito essere solo, brava ragazza, anche io lo ero
Possiamo prenderlo lentamente, se ci provi
Ai confini della terra con le braccia spalancate
Possiamo continuare a girare come la ruota nel cielo
Voglio celebrare, celebrare la mia vita con te
Festeggia, ooh piccola
Devo solo festeggiare, salire un po' più in alto con te
Vola un po' più in alto con te, piccola
Ooh, le stelle nei miei occhi
Anche il sole splende, voglio perdere tempo con te
Voglio celebrare, celebrare la mia vita con te
Festeggia, ooh piccola
Devo solo festeggiare, salire un po' più in alto con te
Vola un po' più in alto con te, piccola