Traduzione del testo della canzone Live Right Now - James Durbin

Live Right Now (originale)

…Believe in something
Life’s simple
Burn out, fly high
Dreaming colours
Feel the fire
Hot and …
We turn the gates
We don’t stop running
She’s on a date
When she sees me coming
Pick up a day like there' s no tomorrow
No tomorrow
So don’t wanna live forever, ever, ever
Don’t wanna live forever, ever, ever
Don’t wanna live forever, ever, ever
I wanna live right now, now, now, now, now
You… screaming, smiling, bleeding
Shining, feeling, something will
…it's a moment you’re after…
We turn the gates
We don’t stop running
She’s on a date
When she sees me coming
Pick up a day like there' s no tomorrow
No tomorrow
So don’t wanna live forever, ever, ever
Don’t wanna live forever, ever, ever
Don’t wanna live forever, ever, ever
I wanna live right now, now, now, now, now
So don’t wanna live forever, ever, ever
Don’t wanna live forever, ever, ever
Don’t wanna live forever, ever, ever
I wanna live right now, now, now, now, now
She’s on a date
When she sees me coming
Pick up a day like there' s no tomorrow
No tomorrow
So don’t wanna live forever, ever, ever
Don’t wanna live forever, ever, ever
Don’t wanna live forever, ever, ever
I wanna live right now, now, now, now, now
So don’t wanna live forever, ever, ever
Don’t wanna live forever, ever, ever
Don’t wanna live forever, ever, ever
I wanna live right now, now, now, now, now

(traduzione)

... Credi in qualcosa
La vita è semplice
Brucia, vola in alto
Sognare i colori
Senti il ​​fuoco
Caldo e…
Giriamo i cancelli
Non smettiamo di correre
Ha un appuntamento
Quando mi vede arrivare
Ritira un giorno come se non ci fosse un domani
Nessun domani
Quindi non voglio vivere per sempre, mai, mai
Non voglio vivere per sempre, mai, mai
Non voglio vivere per sempre, mai, mai
Voglio vivere proprio ora, ora, ora, ora, ora
Tu... che urli, sorride, sanguini
Brillante, sentimento, qualcosa lo farà
...è un momento che cerchi...
Giriamo i cancelli
Non smettiamo di correre
Ha un appuntamento
Quando mi vede arrivare
Ritira un giorno come se non ci fosse un domani
Nessun domani
Quindi non voglio vivere per sempre, mai, mai
Non voglio vivere per sempre, mai, mai
Non voglio vivere per sempre, mai, mai
Voglio vivere proprio ora, ora, ora, ora, ora
Quindi non voglio vivere per sempre, mai, mai
Non voglio vivere per sempre, mai, mai
Non voglio vivere per sempre, mai, mai
Voglio vivere proprio ora, ora, ora, ora, ora
Ha un appuntamento
Quando mi vede arrivare
Ritira un giorno come se non ci fosse un domani
Nessun domani
Quindi non voglio vivere per sempre, mai, mai
Non voglio vivere per sempre, mai, mai
Non voglio vivere per sempre, mai, mai
Voglio vivere proprio ora, ora, ora, ora, ora
Quindi non voglio vivere per sempre, mai, mai
Non voglio vivere per sempre, mai, mai
Non voglio vivere per sempre, mai, mai
Voglio vivere proprio ora, ora, ora, ora, ora