Traduzione del testo della canzone Incredible - James Tw

Incredible (originale)

You’re wearing that dress I like
Those heels make you six feet high
And in the taxi, you’re tryna put your make-up on
While singing the words to your favorite song
My God, it’s been a while
Since the last time I saw you smile
Sometimes life gets so crazy
That we can forget
All the little things we did
Back when we first met
Suddenly, the room grows quiet
I’m lost in your eyes
It feels like we’e all alone
As the lights go on
It’s getting late
Wish we could stay like this forever
Dancing till both our feet ache
My love
Nothing can break these arms
In your embrace
This crowded room doesn’t matter
We’re dancing like it’s our own stage
My love
I just want to say
That you look incredible tonight
And all our friends are going home
Just leaving us all alone
And it’s moments like this I never wanna let go
We’re still those two kids putting on a show
Standing here, the room is so quiet
I’m lost in your eyes
It feels like we’e all alone
As the lights go on
It’s getting late
Wish we could stay like this forever
Dancing till both our feet ache
My love
Nothing can break these arms
In your embrace
This crowded room doesn’t matter
We’re dancing like it’s our own stage
My love
I just want to say
That you look incredible tonight
Staring in your navy eyes
As we hold each other
Dancing through the night
It’s getting late
Wish we could stay like this forever
Dancing till both our feet ache
My love
Nothing can break these arms
In your embrace
This crowded room doesn’t matter
We’re dancing like it’s our own stage
My love
I just want to say
That you look incredible tonight
Oh incredible tonight
Incredible tonight
My love
I just want to say
That you look incredible tonight

(traduzione)

Stai indossando quel vestito che mi piace
Quei tacchi ti rendono alto un metro e ottanta
E nel taxi, stai cercando di truccarti
Mentre canti le parole della tua canzone preferita
Mio Dio, è passato un po' di tempo
Dall'ultima volta che ti ho visto sorridere
A volte la vita diventa così pazza
Che possiamo dimenticare
Tutte le piccole cose che abbiamo fatto
Quando ci siamo incontrati per la prima volta
Improvvisamente, la stanza diventa silenziosa
Sono perso nei tuoi occhi
Sembra che siamo tutti soli
Mentre le luci si accendono
Si sta facendo tardi
Vorrei che potessimo rimanere così per sempre
Ballando finché entrambi i nostri piedi non fanno male
Il mio amore
Niente può spezzare queste braccia
Nel tuo abbraccio
Questa stanza affollata non ha importanza
Stiamo ballando come se fosse il nostro palco
Il mio amore
Voglio solo dire
Che sembri incredibile stasera
E tutti i nostri amici stanno andando a casa
Lasciandoci solo tutti soli
Ed è in momenti come questo che non voglio mai lasciar andare
Siamo ancora quei due ragazzi che mettono in scena uno spettacolo
In piedi qui, la stanza è così silenziosa
Sono perso nei tuoi occhi
Sembra che siamo tutti soli
Mentre le luci si accendono
Si sta facendo tardi
Vorrei che potessimo rimanere così per sempre
Ballando finché entrambi i nostri piedi non fanno male
Il mio amore
Niente può spezzare queste braccia
Nel tuo abbraccio
Questa stanza affollata non ha importanza
Stiamo ballando come se fosse il nostro palco
Il mio amore
Voglio solo dire
Che sembri incredibile stasera
Fissando i tuoi occhi blu scuro
Mentre ci teniamo l'un l'altro
Ballando tutta la notte
Si sta facendo tardi
Vorrei che potessimo rimanere così per sempre
Ballando finché entrambi i nostri piedi non fanno male
Il mio amore
Niente può spezzare queste braccia
Nel tuo abbraccio
Questa stanza affollata non ha importanza
Stiamo ballando come se fosse il nostro palco
Il mio amore
Voglio solo dire
Che sembri incredibile stasera
Oh incredibile stasera
Incredibile stasera
Il mio amore
Voglio solo dire
Che sembri incredibile stasera