Traduzione del testo della canzone Sanctuary - Jamie O'Neal

Sanctuary (originale)

What is this thing you do, makes me just tell the truth
Whenever I turn to you I surrender
Fears that I’ve tried to hide and every old alibi
Now I see a source of light, just within my reach
You are my sanctuary, my beacon in the night
You opened up your heart, you let me walk inside
When the world is turnin' crazy, I run to your embrace
Only you can save me, I’ve finally found a place
To lay down the load that I carry, you are my sanctuary
Don’t know what brought us here but one thing I know is clear
I traveled a trail of tears just to find you, find you
Now when I’m on the brink, down to my weakest link
And the weight makes me sink, down to my knees
You are my sanctuary, my beacon in the night
You opened up your heart, you let me walk inside
When the world is turnin' crazy, I run to your embrace
Only you can save me, I’ve finally found a place
To lay down the load that I carry, you are my sanctuary, yeah
Now love seems so easy
You are my everything
So simple you touch me My worries drift away
You are my sanctuary, my beacon in the night
You opened up your heart, you let me walk inside
When the world is turnin' crazy, I run to your embrace
Only you can save me, I’ve finally found a place
To lay down the load that I carry, you are my sanctuary, yeah
Oh, you are my sanctuary, yeah, yeah

(traduzione)

Cos'è questa cosa che fai, mi fa solo dire la verità
Ogni volta che mi rivolgo a te mi arrendo
Paure che ho cercato di nascondere e ogni vecchio alibi
Ora vedo una fonte di luce, proprio alla mia portata
Tu sei il mio santuario, il mio faro nella notte
Hai aperto il tuo cuore, mi hai lasciato entrare
Quando il mondo sta impazzendo, corro verso il tuo abbraccio
Solo tu puoi salvarmi, finalmente ho trovato un posto
Per deporre il carico che porto, tu sei il mio santuario
Non so cosa ci abbia portato qui, ma una cosa che so è chiara
Ho percorso una scia di lacrime solo per trovarti, trovarti
Ora, quando sono sull'orlo, fino al mio anello più debole
E il peso mi fa sprofondare, fino alle ginocchia
Tu sei il mio santuario, il mio faro nella notte
Hai aperto il tuo cuore, mi hai lasciato entrare
Quando il mondo sta impazzendo, corro verso il tuo abbraccio
Solo tu puoi salvarmi, finalmente ho trovato un posto
Per deporre il carico che porto, tu sei il mio santuario, sì
Ora l'amore sembra così facile
Sei il mio tutto
Così semplice che mi tocchi Le mie preoccupazioni svaniscono
Tu sei il mio santuario, il mio faro nella notte
Hai aperto il tuo cuore, mi hai lasciato entrare
Quando il mondo sta impazzendo, corro verso il tuo abbraccio
Solo tu puoi salvarmi, finalmente ho trovato un posto
Per deporre il carico che porto, tu sei il mio santuario, sì
Oh, tu sei il mio santuario, sì, sì