Traduzione del testo della canzone Santa Claus Is Coming To Town - Jan Smit

Santa Claus Is Coming To Town (originale)

You better watch out
Better not cry
Better not pout
I’m telling you why
Santa Claus is coming to town!
He’s making a list
and checking it twice
Gonna find out who’s naughty or nice
Santa Claus is coming to town!
He sees you when you’re sleeping
He knows when you’re awake
He knows if you been bad or good
So be good for goodness sake!
Ooohhh.
You better watch out
Better not cry
Better not pout
I’m telling you why
Santa Claus is coming to town!
(Sounds of trumpet sung by Jordan Smith)
Oooohhh…
He sees you when you’re sleeping
He knows when you’re awake
He knows if you been bad or good
So be good for goodness sakeee…
Ooohhh.
You better watch out
Better not cry
Better not pout
I’m telling you why
Santa Claus is comiiiinnnn'…
Santa Claus is comiiiinnnn'…
Santa Claus is comiiiinnnn'…
to town!
Ooohhh…
He’s comin!
(you better watch out!)
He’s comin' to town (you better not cry!)
He’s comin' to town (you better not pout!)
yeeeaaahhhh…
You better watch out (you better watch out!)
You better not cry (you better not cry!)
You better not pout (you better not pout!)
I’m telling you why (I'm telling you why!)
With loovee will be before breakfast
so he’s comin'
tooooo toooooooown!

Santa Claus Is Coming To Town (traduzione)

È meglio che stai attento
Meglio non piangere
Meglio non fare il broncio
Ti sto dicendo perché
Babbo Natale sta arrivando in città!
Sta facendo un elenco
e controllandolo due volte
Scoprirò chi è buono o cattivo
Babbo Natale sta arrivando in città!
Ti vede mentre dormi
Sa quando sei sveglio
Sa se sei stato cattivo o buono
Quindi sii buono per l'amor del cielo!
Ooohhh.
È meglio che stai attento
Meglio non piangere
Meglio non fare il broncio
Ti sto dicendo perché
Babbo Natale sta arrivando in città!
(Suoni di tromba cantati da Jordan Smith)
Oooohhh…
Ti vede mentre dormi
Sa quando sei sveglio
Sa se sei stato cattivo o buono
Quindi sii buono per l'amor del cielo...
Ooohhh.
È meglio che stai attento
Meglio non piangere
Meglio non fare il broncio
Ti sto dicendo perché
Babbo Natale sta arrivando...
Babbo Natale sta arrivando...
Babbo Natale sta arrivando...
verso la città!
Ooohhh…
Sta arrivando!
(è meglio che stai attento!)
Sta arrivando in città (è meglio che tu non pianga!)
Sta arrivando in città (è meglio che tu non faccia il broncio!)
yeeeaaahhhh…
Faresti meglio a stare attento (farai meglio a stare attento!)
Faresti meglio a non piangere (farai meglio a non piangere!)
Faresti meglio a non fare il broncio (farai meglio a non fare il broncio!)
Ti sto dicendo perché (ti sto dicendo perché!)
Con loovee sarà prima di colazione
quindi sta arrivando
troppooooooo proprio!