Traduzione del testo della canzone Stilte In De Storm - Jan Smit

Stilte In De Storm (originale)

luister naar de wind
waarin ik rust en vrede vind
luisterend naar jou
naar wat je mij nog vragen wou
kom maar
ik laat je horen wat stilte is
ga maar
en wees bereid voor de stilte in de storm
vanavond ben ik bij jou
je kust me
en ik kus jou
laten we maar zwijgen over wat er komen gaat
niemand hoeft te weten hoe het met de liefde staat
kijk eens naar de zon
waarmee de dag opnieuw begon
kijkend weer naar jou
ik laat je voelen wat stilte is
ga maar
en wees bevrijd na de stilte in de storm
vanavond ben ik bij jou
je kust me
en ik kus jou
laten we maar zwijgen over wat er komen gaat
niemand hoeft te weten hoe het met de liefde staat
vanavond ben ik bij jou
je kust me
en ik kus jou
laten we maar zwijgen over wat er komen gaat
niemand hoeft te weten hoe het met de liefde staat
vanavond ben ik bij jou
je kust me
en ik kus jou

Stilte In De Storm (traduzione)

ascolta il vento
dove trovo riposo e pace
ascoltandoti
cos'altro volevi chiedermi
Avanti
Ti faccio sentire cos'è il silenzio
vai e basta
e sii pronto per la calma nella tempesta
stasera sono con te
Baciami
e ti bacio
restiamo in silenzio su ciò che verrà
nessuno deve sapere dell'amore
guarda il sole
con cui la giornata è ricominciata
guardandoti di nuovo
Ti faccio sentire cos'è il silenzio
vai e basta
e essere consegnato dopo la calma nella tempesta
stasera sono con te
Baciami
e ti bacio
restiamo in silenzio su ciò che verrà
nessuno deve sapere dell'amore
stasera sono con te
Baciami
e ti bacio
restiamo in silenzio su ciò che verrà
nessuno deve sapere dell'amore
stasera sono con te
Baciami
e ti bacio