Traduzione del testo della canzone Love Fifteen - Jane Birkin

Love Fifteen (originale)

Socquettes blanches tennis
Haut dé
Nudé
Love fifteen
Et des jeans
Azurés
Quand ses yeux sur moi se glissent
Ça me fait
L’effet
Love fifteen
D’un verre de gin
Glacé
Déjouant les maléfices
Du Portrait
De Dorian Gray
Love fifteen
Elle est in
Et le sait
Descendant jusqu’aux abysses
De mes
Pensées
Love fifteen
Est-elle elean
Qui sait
Lolyeéenne en esquisse
AB
CD
Love fifteen
A la gamine
J’ai Cédé
Elle était mon Eurydice
J 'étais
Orphée
Love fifteen
Un James Dean
Est passé
Socquettes blanches tennis
Haut dé
Nudé
Love fifteen
Et des jeans
Azurés
Quand ses yeux sur moi se glissent
Ça me fait
L’effet
Love fifteen
D’un verre de gin
Glacé
Descendant jusqu’aux abysses
De mes
Pensées
Love fifteen
Est-elle clean
Qui sait
Elle était mon Eurydice
J'étais
Orphée
Love fifteen
Un James Dean
Est passé
Ainsi disparut Alice
C'était dé
Cidé
Love fifteen
J’ai le spleen
A jamais

Love Fifteen (traduzione)

Calzini bianchi da tennis
Cima
Nudo
Ama quindici
E jeans
Azzurro
Quando i suoi occhi su di me scivolano
Mi fa
L'effetto
Ama quindici
Un bicchiere di gin
Ghiaccio
vanificando gli incantesimi
Ritratto
Di Dorian Gray
Ama quindici
Lei è dentro
E lo sa
Scendendo nell'abisso
Del mio
Pensieri
Ama quindici
È eleana?
Chi lo sa
Lolyeenne nello schizzo
AB
CD
Ama quindici
Al bambino
Ho ceduto
Era la mia Euridice
Ero
Orfeo
Ama quindici
Un James Dean
Accaduto
Calzini bianchi da tennis
Cima
Nudo
Ama quindici
E jeans
Azzurro
Quando i suoi occhi su di me scivolano
Mi fa
L'effetto
Ama quindici
Un bicchiere di gin
Ghiaccio
Scendendo nell'abisso
Del mio
Pensieri
Ama quindici
È pulita?
Chi lo sa
Era la mia Euridice
Ero
Orfeo
Ama quindici
Un James Dean
Accaduto
Così è scomparsa Alice
Era de
Cid
Ama quindici
Ho la milza
Per sempre