Traduzione del testo della canzone All Is Loneliness - Janis Joplin, James Gurley, Pete Albin

All Is Loneliness (originale)

Loneliness is the worst thing in the world
To be alone all the day long
No ring on the phone, yeah this is wrong
Low down loneliness
This loneliness, I must confess
Yes it’s a mess of this loneliness
Low down loneliness, loneliness all around
Loneliness, you have found me loneliness
Oh loneliness, all of the time
Such loneliness, you’re so unkind
Low down loneliness
Loneliness everywhere
Loneliness, I’ve got more that my share

All Is Loneliness (traduzione)

La solitudine è la cosa peggiore del mondo
Stare da solo tutto il giorno
Nessuno squillo sul telefono, sì, questo è sbagliato
Bassa solitudine
Questa solitudine, devo confessarlo
Sì, è un casino di questa solitudine
Solitudine in basso, solitudine tutt'intorno
Solitudine, mi hai trovato la solitudine
Oh solitudine, tutto il tempo
Che solitudine, sei così scortese
Bassa solitudine
Solitudine ovunque
Solitudine, ho più della mia parte