Traduzione del testo della canzone Vaikee Mut Oikee - Janna, Nikke Ankara

Vaikee Mut Oikee (originale)

Sä oot vaikee mutta mulle oikee
Mitä meidän välillä hei kulkee
Avaat suun mutta joku taas sen sulkee
Et sä oo mulle kiusallasi ilkee
Tää voi oikeesti mennäkkin vielä hyvin
Musta tuntuu et nyt on vaihe syvin
Ja mä meen vaikka piruja vastaan
Koska mä haluun sut ainoastaan
Puhutaan vakavii parisuhteista
Radaltaan planeetat on kierossa
Taajuudet on vähän katveessa
Helpompaan päin ollaan matkalla
Puhutaan
Sä oot vaikee mutta mulle oikee
Sä oot vaikee mutta mulle oikee
Sä oot vaikee mutta mulle oikee
Sä oot oikee vaikka oot sekaisin
Meidän tunteet on ylösalaisin
Kaiken väärin muotoilla kai taisin
Tuu mun viereen pian jo takaisin
Tää voi oikeesti mennäkkin vielä hyvin
Musta tuntuu et nyt on vaihe syvin
Ja mä meen vaikka piruja vastaan
Koska mä haluun sut ainoastaan
Puhutaan vakavii parisuhteista
Radaltaan planeetat on kierossa
Taajuudet on vähän katveessa
Helpompaan päin ollaan matkalla
Puhutaan
Sä oot vaikee mutta mulle oikee
Sä oot vaikee mutta mulle oikee
Sä oot vaikee mutta mulle oikee
Ei riitä paperii tarviin vaikka pyyhkeen

Vaikee Mut Oikee (traduzione)

Sei difficile, ma giusto per me
Cosa sta succedendo tra di noi?
Apri la bocca ma qualcuno la richiude
Non sei cattivo con me con le tue prese in giro
In realtà può ancora andare bene
Il nero si sente come se fosse il palcoscenico più profondo in questo momento
E andrò contro i diavoli
Perché voglio solo te
Parliamo di relazioni più serie
I pianeti ruotano nelle loro orbite
Le frequenze sono un po' corte
Siamo sulla buona strada per qualcosa di più semplice
Parliamo
Sei difficile, ma giusto per me
Sei difficile, ma giusto per me
Sei difficile, ma giusto per me
Hai ragione anche se sei incasinato
I nostri sentimenti sono capovolti
Probabilmente ho espresso tutto in modo sbagliato
Torna presto da me
In realtà può ancora andare bene
Il nero si sente come se fosse il palcoscenico più profondo in questo momento
E andrò contro i diavoli
Perché voglio solo te
Parliamo di relazioni più serie
I pianeti ruotano nelle loro orbite
Le frequenze sono un po' corte
Siamo sulla buona strada per qualcosa di più semplice
Parliamo
Sei difficile, ma giusto per me
Sei difficile, ma giusto per me
Sei difficile, ma giusto per me
Non mi serve abbastanza carta, nemmeno un asciugamano