| 100 + 1 vēlēšanās (originale) | 100 + 1 vēlēšanās (traduzione) |
|---|---|
| Vēja rādītājs sastindzis tornī | L'indicatore del vento si è bloccato nella torre |
| Uzstājīgi smaržo siens | Il fieno ha un odore insistente |
| Pastnieks jūrnieka dziesmu svilpo | Il postino fischia la canzone del marinaio |
| Vilciens apstājas | Il treno si ferma |
| Veca avīze dārzā uz sola | Vecchio giornale in giardino sulla panchina |
| Pūkas auto kāds iedarbināt | Lancia la macchina per farla iniziare a qualcuno |
| Aiz letes meitene dejo | La ragazza sta ballando dietro il bancone |
| Caurvējš istabā | Vento nella stanza |
| Sudraba kauss | Coppa d'argento |
| Zīmogs pastmarkā, Argentīna | Timbro del francobollo, Argentina |
| Vecs lielgabals | Vecchia pistola |
| Simts un viena vēlēšanās | Centouno desideri |
| Roze mākslīgā vāzē uz galda | Rosa in un vaso artificiale sul tavolo |
| Zvans pie ārdurvīm sabojājies | Il campanello della porta d'ingresso è guastato |
| Zēns sažņaudzis akmeni saujā | Il ragazzo tiene in mano una pietra |
| Jūra spogulī | Il mare allo specchio |
| Bērni paslēpes pagalmā spēlē | I bambini giocano a nascondino nel cortile |
| Griestos apmetums ieplaisājis | L'intonaco è incrinato nel soffitto |
| Dāma somā atslēgas meklē | La signora nella borsa sta cercando le chiavi |
| Prezidents uzstājas | Il presidente ha parlato |
| Sudraba kauss | Coppa d'argento |
| Zīmogs pastmarkā, Argentīna | Timbro del francobollo, Argentina |
| Vecs lielgabals | Vecchia pistola |
| Simts un viena vēlēšanās | Centouno desideri |
