Traduzione del testo della canzone Mēness Tevi Meklēt Ies - Jauns Mēness

Mēness Tevi Meklēt Ies (originale)

Vēl aizvien pa vējam noturība klīst
Nevarīgā elpā godprātība slīd
Pelerīnā greznā kvēlie sapņi klīst
Ideālā straumē goda vārdi slīd
Vien mēness klusumā
Pār Tevi nomodā
Aizlijušās acis neprātīgi mirdz
Nogulētās ausis tikai sevi dzird
Aizmūrētās mutes smaida vēl aizvien
Padevīgās rokas pašas sevi sien
Vien mēness klusumā
Pār Tevi nomodā
Vien mēness klusumā
Pār Tevi nomodā
Rīta elpa, novirzies un par vēju audz
Mēness Tevi meklēt ies, bet par vēlu sauks
Rīta elpa, novirzies un par vēju audz
Mēness Tevi meklēt ies, bet par vēlu sauks

Mēness Tevi Meklēt Ies (traduzione)

La tenacia vaga ancora nel vento
L'integrità scivola nel respiro impotente
I sogni gloriosi del mantello vagano
In un flusso ideale, le parole d'onore scivolano
Solo nel silenzio della luna
Sveglio su di te
Gli occhi ostruiti brillano follemente
Le orecchie cadute sentono solo se stesse
La bocca chiusa sorride ancora
Le mani sottomesse si murano
Solo nel silenzio della luna
Sveglio su di te
Solo nel silenzio della luna
Sveglio su di te
Respiro mattutino, deviare e crescere nel vento
La luna ti cercherà, ma si chiamerà tardi
Respiro mattutino, deviare e crescere nel vento
La luna ti cercherà, ma si chiamerà tardi