| Hey
| Ehi
|
| It’s your boy D. Thrash
| È il tuo ragazzo D. Thrash
|
| I got a little to tell you folks
| Ho qualcosa da dirvi gente
|
| Man the other day
| Uomo l'altro giorno
|
| I pulled up to the country store down the road here
| Mi sono fermato al negozio di campagna in fondo alla strada qui
|
| I got out of my truck
| Sono sceso dal mio camion
|
| This bad little country girl came up to me and said
| Questa cattiva ragazzina di campagna si è avvicinata a me e ha detto
|
| Can I get a ride
| Posso avere un passaggio
|
| You know you can
| Sai che puoi
|
| Can I shoot your gun
| Posso sparare con la tua pistola
|
| You know you can
| Sai che puoi
|
| Can I be your girl
| Posso essere la tua ragazza
|
| You know you can
| Sai che puoi
|
| Can we park here
| Possiamo parcheggiare qui
|
| You know we can
| Sai che possiamo
|
| Can I get a ride
| Posso avere un passaggio
|
| You know you can
| Sai che puoi
|
| Can I shoot your gun
| Posso sparare con la tua pistola
|
| You know you can
| Sai che puoi
|
| Can I be your girl
| Posso essere la tua ragazza
|
| You know you can
| Sai che puoi
|
| Can we park here
| Possiamo parcheggiare qui
|
| You know we can
| Sai che possiamo
|
| Man let me tell you
| Amico, lascia che te lo dica
|
| That little country girl lookin' so cute
| Quella ragazzina di campagna è così carina
|
| Tight little jeans and cowboy boots
| Jeans attillati e stivali da cowboy
|
| Yeah I ride around town just to show her off
| Sì, vado in giro per la città solo per mostrarla
|
| I buy her anything I don’t even ask the cost
| Le compro qualsiasi cosa di cui non chiedo nemmeno il costo
|
| She’s real the kinda girl you need to have
| È davvero il tipo di ragazza che devi avere
|
| If you get in a barroom brawl shes bad
| Se entra in una rissa da bar, è brutta
|
| I seen her crack a bottle over one dudes head
| L'ho vista rompere una bottiglia sulla testa di un tizio
|
| When he said that she should be with him instead
| Quando ha detto che lei avrebbe dovuto stare con lui invece
|
| Thats right she knows how to hold her own
| Esatto, sa come tenere conto
|
| Likes pink but camouflage is on her phone
| Gli piace il rosa ma il camuffamento è sul suo telefono
|
| She likes me and loves it when we’re all alone
| Le piaccio e adora quando siamo tutti soli
|
| And fights me when I try to take her home
| E mi combatte quando provo a portarla a casa
|
| Yeah she never wants to leave my side
| Sì, non vuole mai lasciare la mia parte
|
| And ride put it in four wheel drive slip and slide
| E guida, mettilo in quattro ruote motrici slip and slide
|
| I start thinkin' about the time we met
| Comincio a pensare a quando ci siamo incontrati
|
| Over at the country store and she said
| Al negozio di campagna e ha detto
|
| Can I get a ride
| Posso avere un passaggio
|
| You know you can
| Sai che puoi
|
| Can I shoot your gun
| Posso sparare con la tua pistola
|
| You know you can
| Sai che puoi
|
| Can I be your girl
| Posso essere la tua ragazza
|
| You know you can
| Sai che puoi
|
| Can we park here
| Possiamo parcheggiare qui
|
| You know we can
| Sai che possiamo
|
| Can I get a ride
| Posso avere un passaggio
|
| You know you can
| Sai che puoi
|
| Can I shoot your gun
| Posso sparare con la tua pistola
|
| You know you can
| Sai che puoi
|
| Can I be your girl
| Posso essere la tua ragazza
|
| You know you can
| Sai che puoi
|
| Can we park here
| Possiamo parcheggiare qui
|
| You know we can
| Sai che possiamo
|
| Hey hey
| Ehi ehi
|
| We’ve been tearin' up the town
| Abbiamo fatto a pezzi la città
|
| When they see me they know she’s around
| Quando mi vedono sanno che lei è in giro
|
| She holds it down keeps everything right
| Lo tiene premuto mantiene tutto a posto
|
| Ain’t scared to fight another girl she don’t like
| Non ha paura di combattere un'altra ragazza che non le piace
|
| But I try to keep all the drama to a minimum
| Ma cerco di mantenere tutto il dramma al minimo
|
| Don’t want anyone to go to jail like a criminal
| Non voglio che nessuno vada in prigione come un criminale
|
| I’mma be there to protect her to
| Sarò lì per proteggerla
|
| Hey whatever you heard about us is true
| Ehi, qualunque cosa tu abbia sentito su di noi è vera
|
| Lil mama knows how to keep me in check
| Lil mamma sa come tenermi sotto controllo
|
| Wears my favorite perfume on her neck
| Indossa il mio profumo preferito sul collo
|
| She likes to keep the lip gloss on deck
| Le piace mantenere il lucidalabbra sul ponte
|
| And keep them tools in a makeup kit
| E tienili strumenti in un kit per il trucco
|
| You could say that she’s my kinda girl
| Potresti dire che è il mio tipo di ragazza
|
| Loves cold beer and keeps her hair in curls
| Ama la birra fredda e tiene i capelli ricci
|
| That’s why I could never turn her away
| Ecco perché non potrei mai respingerla
|
| On that day when I heard her say
| Quel giorno in cui l'ho sentita dire
|
| Can I get a ride
| Posso avere un passaggio
|
| You know you can
| Sai che puoi
|
| Can I shoot your gun
| Posso sparare con la tua pistola
|
| You know you can
| Sai che puoi
|
| Can I be your girl
| Posso essere la tua ragazza
|
| You know you can
| Sai che puoi
|
| Can we park here
| Possiamo parcheggiare qui
|
| You know we can
| Sai che possiamo
|
| Can I get a ride
| Posso avere un passaggio
|
| You know you can
| Sai che puoi
|
| Can I shoot your gun
| Posso sparare con la tua pistola
|
| You know you can
| Sai che puoi
|
| Can I be your girl
| Posso essere la tua ragazza
|
| You know you can
| Sai che puoi
|
| Can we park here
| Possiamo parcheggiare qui
|
| You know we can
| Sai che possiamo
|
| Can I get a ride
| Posso avere un passaggio
|
| You know you can
| Sai che puoi
|
| Can I shoot your gun
| Posso sparare con la tua pistola
|
| You know you can
| Sai che puoi
|
| Can I be your girl
| Posso essere la tua ragazza
|
| You know you can
| Sai che puoi
|
| Can we park here
| Possiamo parcheggiare qui
|
| You know we can | Sai che possiamo |