Traduzione del testo della canzone Alone Again - Jay-Jay Johanson

Alone Again (originale)

How could a love like ours come to an end
We had it all but lost it round the bend
Theres something that Ill never understand
Why now it seems like hurtings close at hand
But Im alone again, alone again
Though the years that pass divide us I am alone again, alone again
Somethingll never keep us apart
Theres one love left between us that will stay
When memories can slowly fade away
Though feelings changed ever since we met
Our little daughter wont let us forget
But Im alone again, alone again
Though the years that pass divide us I am alone again, alone again
Somethingll always keep us close
I see her one weekend now and then
Ive realized Im like a long lost friend
She has your eyes, your funny little smile
Her lovely laugh brings you back for a while
But Im alone again, alone again
Though the years that pass divide us I am alone again, alone again
Our little daughter keep us close

(traduzione)

Come potrebbe un amore come il nostro finire
Avevamo tutto ma l'abbiamo perso dietro la curva
C'è qualcosa che non capirò mai
Perché ora sembra che le ferite siano a portata di mano
Ma sono di nuovo solo, di nuovo solo
Anche se gli anni che passano ci dividono io sono di nuovo solo, di nuovo solo
Qualcosa non ci terrà mai separati
C'è un amore rimasto tra noi che rimarrà
Quando i ricordi possono svanire lentamente
Anche se i sentimenti sono cambiati da quando ci siamo incontrati
La nostra piccola figlia non ce lo farà dimenticare
Ma sono di nuovo solo, di nuovo solo
Anche se gli anni che passano ci dividono io sono di nuovo solo, di nuovo solo
Qualcosa ci terrà sempre vicini
La vedo un fine settimana di tanto in tanto
Mi sono reso conto che sono come un amico perduto da tempo
Ha i tuoi occhi, il tuo piccolo sorriso buffo
La sua adorabile risata ti riporta indietro per un po'
Ma sono di nuovo solo, di nuovo solo
Anche se gli anni che passano ci dividono io sono di nuovo solo, di nuovo solo
La nostra piccola figlia ci tiene vicini