| Place me in between your lips and I’ll become a thousand roses
| Mettimi tra le tue labbra e diventerò mille rose
|
| Lay me on your fingertips and I’ll turn lace and clouds laid over
| Appoggiami sulla punta delle dita e io rigirerò pizzi e nuvole adagiate
|
| Make me wanna take days off work
| Mi fai venire voglia di prendermi giorni di ferie dal lavoro
|
| You know we can
| Sai che possiamo
|
| Make me wanna take off this skirt
| Fammi voglia togliere questa gonna
|
| You know that I’m so enamored with you, baby
| Sai che sono così innamorato di te, piccola
|
| You could make a girl wanna stay home and just have some babies
| Potresti far desiderare a una ragazza di restare a casa e avere dei bambini
|
| We can slow it down if I’m moving too fast, I just wanna be—
| Possiamo rallentarlo se mi muovo troppo velocemente, voglio solo essere...
|
| Underneath you
| Sotto di te
|
| Underneath you
| Sotto di te
|
| Underneath you
| Sotto di te
|
| Underneath
| Sotto
|
| Can you hear it?
| Puoi sentirlo?
|
| That’s the sound of me
| Questo è il mio suono
|
| Falling for you
| Innamorati di te
|
| But don’t you see me, baby?
| Ma non mi vedi, piccola?
|
| That’s the look of me crawling on my knees
| Questo è l'aspetto di me che striscia sulle ginocchia
|
| Begging please to be under—
| Prego, per favore, di essere sotto-
|
| Yeah, yeah
| Yeah Yeah
|
| Underneath you
| Sotto di te
|
| Underneath you
| Sotto di te
|
| Yeah
| Sì
|
| Place me underneath your hips and I’ll become a million oceans
| Mettimi sotto i tuoi fianchi e diventerò un milione di oceani
|
| Play with me between slow licks and I’ll turn face then bow me over
| Gioca con me tra leccate lente e io girerò la faccia e poi mi inchinerò
|
| Yeah, yeah, yeah
| Si si si
|
| Make wanna tell (All) my friends
| Fai venir voglia di dirlo a (tutti) i miei amici
|
| (You know I can’t, you know I can’t)
| (Sai che non posso, sai che non posso)
|
| (Why? (Why?))
| (Perchè perchè?))
|
| Shit—not if them bitches ain’t paying my (Rent)
| Merda, non se quelle puttane non pagano il mio (affitto)
|
| Can’t know my man
| Non posso conoscere il mio uomo
|
| Do you like that, baby?
| Ti piace, piccola?
|
| Wanna slow it down?
| Vuoi rallentarlo?
|
| You sure?
| Sei sicuro?
|
| Are you sure?
| Sei sicuro?
|
| Alright
| Bene
|
| We can slow it down if we’re moving too fast
| Possiamo rallentarlo se ci muoviamo troppo velocemente
|
| I just wanna be—
| Voglio solo essere-
|
| Underneath you
| Sotto di te
|
| Underneath you | Sotto di te |