Traduzione del testo della canzone Reviens-Moi - Jeanne Cherhal

Reviens-Moi (originale)

Écume aux lèvres
J’ai marché tout droit
Tachée de terre et de boue
Longue la grève
T'éloignait de moi
Qui tiens à peine debout
Reviens-moi, reviens-moi !
Âme imbécile
Je t’attends encore
Bras écartelés, face au vent
Amour fossile
Gravé dans mon corps
Tu es mon désert vivant
Reviens-moi, oh, reviens-moi !
Reviens-moi, oh, reviens-moi !
Reviens-moi, marche dans mes pas

Reviens-Moi (traduzione)

Schiuma alle labbra
Ho camminato dritto
Macchiato di terra e fango
Colpo lungo
Ti stava portando via da me
chi riesce a malapena a stare in piedi
Torna da me, torna da me!
anima sciocca
ti sto ancora aspettando
Braccia tese, di fronte al vento
amore fossile
inciso nel mio corpo
Sei il mio deserto vivente
Torna da me, oh, torna da me!
Torna da me, oh, torna da me!
Torna da me, segui le mie orme