Traduzione del testo della canzone Labyrintti - Jenni Vartiainen

Labyrintti (originale)

En voi takaisin kulkee
Näitä meidän askelia
Enkä mitenkään muistaa
Missä käännyttiin polulla
Joka aina vaan jatkuu
Yllä pala taivasta
Kaikki jotenkin näyttää
Tutulta ja vieraalta
Kun me eksyttiin tähän labyrinttiin
Vaikka eksyttiin tähän labyrinttiin
En tahdo löytää pois täältä ikinä
En tahdo löytää pois täältä ikinä
Me eksyttiin meidän labyrinttiin
Luulin että jo oltiin
Uloskäynnin kohdalla
Mut syvemmälle vaan mentiin
Pelkän vaiston johdolla
Ja tää matka vaan jatkuu
Yllä pala taivasta
Siitä saa melkein kiinni
Jos me kahdestaan kokeillaan
Kun me eksyttiin tähän labyrinttiin
Vaikka eksyttiin tähän labyrinttiin
En tahdo löytää pois täältä ikinä
En tahdo löytää pois täältä ikinä
Me eksyttiin meidän labyrinttiin
Hei pidä kädestä kiinni vaan
Mihin ikinä kuljetaankaan
Mitä elämä muutakaan
Vaan kohti valoa kompuroidaan
Kun me eksyttiin tähän labyrinttiin
Joo me eksyttiin meidän labyrinttiin
En tahdo löytää pois täältä ikinä
En tahdo löytää pois täältä ikinä
Me eksyttiin meidän labyrinttiin
En tahdo löytää pois täältä ikinä
En tahdo löytää pois täältä ikinä
Me eksyttiin meidän labyrinttiin
Joo

Labyrintti (traduzione)

Non posso tornare indietro
Questi sono i nostri passi
E non mi ricordo affatto
Dove abbiamo girato il sentiero
Che va sempre avanti
Sopra c'è un pezzo di paradiso
Tutto in qualche modo sembra
Familiari e non familiari
Quando ci siamo persi in questo labirinto
Anche se perso in questo labirinto
Non voglio mai scoprirlo da qui
Non voglio mai scoprirlo da qui
Ci siamo persi nel nostro labirinto
Pensavo fosse già lì
All'uscita
Ma siamo andati più a fondo
Guidati dal semplice istinto
E questo viaggio continua
Sopra c'è un pezzo di paradiso
Puoi quasi prenderlo
Se ci proviamo entrambi
Quando ci siamo persi in questo labirinto
Anche se perso in questo labirinto
Non voglio mai scoprirlo da qui
Non voglio mai scoprirlo da qui
Ci siamo persi nel nostro labirinto
Ehi, tieni la mano ma
Ovunque tu vada
Cos'altro vita
Ma verso la luce è compresso
Quando ci siamo persi in questo labirinto
Sì, ci siamo persi nel nostro labirinto
Non voglio mai scoprirlo da qui
Non voglio mai scoprirlo da qui
Ci siamo persi nel nostro labirinto
Non voglio mai scoprirlo da qui
Non voglio mai scoprirlo da qui
Ci siamo persi nel nostro labirinto
Sì