Traduzione del testo della canzone Tyttövuodet - Jenni Vartiainen

Tyttövuodet (originale)

Oon ollut etsimässä lempee about miljoona kertaa
Ja alkaa tuntuu että tää on tässä nyt eikä koskaan
Oon nähnyt kaikenlaista larppaajaa laidasta laitaan
Et tiedä kuinka paljon sinunlaista vierelle kaipaan
Oota hetken aikaa
Näätkö maailman muuttuvan
Vaikka askel painaa
Tunnen hangen kantavan
Oi, minne vain katsonkin
Alkaa riittää jo naamat uudet
Veisitkö nyt pois viimein
Kaikki turhat tuttavuudet
Hei beibi voitatko
Vapauden parhaat puolet
Mun tyttövuodet
Häissä itken aina enkä ilosta ainoastaan
Kauan luulin ettei vuoroani kuuluisi milloinkaan
Hiljaa vuodet vierivät ensimmäistä kertaa
Tiedän tämän kestävän
Oi, minne vain katsonkin
Alkaa riittää jo naamat uudet
Veisitkö nyt pois viimein
Kaikki turhat tuttavuudet
Hei beibi voitatko
Vapauden parhaat puolet
Mun tyttövuodet
Oi, minne vain katsonkin
Alkaa riittää jo naamat uudet
Veisitkö nyt pois viimein
Kaikki turhat tuttavuudet
Hei beibi voitatko
Vapauden parhaat puolet
Mun tyttövuodet
Tyttövuodet

Tyttövuodet (traduzione)

Ho cercato i preferiti circa un milione di volte
E inizia a sentire che questo è qui ora e mai più
Ho visto tutti i tipi di larp da un lato all'altro
Non sai quanto ti manco
Aspetta un attimo
Vedi il mondo cambiare
Anche se il passo pesa
Sento il calore
Oh, ovunque io guardi
I volti nuovi iniziano a bastare
Lo toglieresti ora finalmente
Tutte conoscenze inutili
Ehi piccola, vinci?
Il meglio della libertà
La mia ragazza anni
Piango sempre ai matrimoni e non solo gioisco
Per molto tempo ho pensato che non sarebbe mai toccato a me
In silenzio, gli anni passarono per la prima volta
So che durerà
Oh, ovunque io guardi
I volti nuovi iniziano a bastare
Lo toglieresti ora finalmente
Tutte conoscenze inutili
Ehi piccola, vinci?
Il meglio della libertà
La mia ragazza anni
Oh, ovunque io guardi
I volti nuovi iniziano a bastare
Lo toglieresti ora finalmente
Tutte conoscenze inutili
Ehi piccola, vinci?
Il meglio della libertà
La mia ragazza anni
Anni da ragazza